Eu sempre digo aos meus parentes para trazer seus próprios saquinhos de chá quando eles visitam. Não houve nenhum problema sobre isso; as autoridades alfandegárias acham isso perfeitamente normal para os visitantes do Reino Unido e podem até olhar desconfiados para quem não o faz.
O chá é enorme aqui. Você pode obter Earl Grey com toques de lavanda e chás franceses esnobes que nem os franceses podem pronunciar e coisas feitas com "erbs" e frutas que nem sequer têm nenhuma conexão com a planta do chá e o chá branco e o chá verde. tudo servido gelado, com ou sem gelo, ou quente em um copo, provavelmente com limão ao lado. Peça leite nele e as pessoas olharão para você como se você tivesse acabado de chutar um gatinho, mas se você tiver sorte, elas poderão encontrar uma saqueta de creme em pó não lácteo que normalmente é usado para café.
"Uma caneca, branca, com uma" não tem significado aqui nos EUA, porque a incrível variedade de coisas que eles chamam de chá impede essa simplicidade. Mesmo ser capaz de encontrar o chá preto comum (que é o que muitos britânicos esperam quando dizemos "chá") será um desafio, pois a maioria dos lugares nem mesmo estoca o material.
Embora você possa obter marcas de chá que afirmam ser iguais, em locais especializados como o Mercado Mundial e outras coisas, é provável que você não encontre uma fonte confiável de chá com o gosto de que você está acostumado até que você esteja aqui há algum tempo (alguns anos talvez).
Na maioria das vezes, eles são "iguais" à cola enlatada no Reino Unido, EUA e Oriente Médio, são os "mesmos", ou seja, eles têm o mesmo logotipo na caixa, mas aí termina.
Portanto, traga um bom estoque de suas próprias bebidas de conforto.
Além disso, leve uma chaleira de viagem que possa funcionar em 120v. Não apenas a maioria dos hotéis não possui chaleira em cada quarto, como também é difícil encontrar uma chaleira elétrica que realmente funcione com uma quantia razoável de dinheiro.
E não use água da torneira para fazer o chá. Eu sei, "não beba a água" é um conselho de viagem tão banal, que se tornou um tropo. Mas compre água engarrafada ou obtenha um filtro de água muito bom (que, felizmente, eles vendem aqui). A água da rede é tipicamente misturada com cloro e flúor por lei , a ponto de você sair do chuveiro com cheiro semelhante ao de uma piscina. Então você encontrará muitos americanos com problemas de tireóide (eu nem sabia que existiam tireóide, além de um vago "ouvi o nome", antes de vir para os EUA), e nenhum deles tem idéia do porquê. A maioria assume que é genética.
TL; DR: Não beba a água. Traga saquinhos de chá. Traga uma chaleira de 120v. E esteja preparado para o fato de o papel higiênico ter uma forma diferente e não estar de acordo com os padrões BSI Kitemark. Francamente, você também pode limpar sua bunda em um saquinho de chá. Mas isso é outro discurso retórico, para outra hora.
E não me inicie no encanamento.