Requisitos de visto para trabalhar no Canadá, mas não lá empregado

Eu sou um cidadão australiano que vive nos EUA com um green card e trabalha por conta própria com minha própria empresa LLC. Minha área de atuação é basicamente software para processos industriais e de fabricação.

No momento, estou fazendo um contrato de trabalho para uma empresa sediada nos EUA e eles desejam me enviar para Vancouver, CA por 1 a 2 semanas para atualizar os sistemas de um de seus clientes. Quando isso ocorrer, faturarei diretamente a empresa dos EUA e não retirarei dinheiro diretamente do cliente canadense.

Eu estive olhando o site do governo canadense para ver que tipo de requisitos eu preciso para entrar legalmente na CA, no entanto, me confundiu, pois eles parecem se referir a um empregador canadense - o que eu não terei. Portanto, estou procurando conselhos sobre qual classe de requisitos eu preciso atender.

Editar

Para adicionar mais alguns detalhes.

• Não sou cidadão dos EUA, portanto não posso tirar proveito do NAFTA.
• Não vejo que me qualifique como Business Visitor, de acordo com Determinar sua elegibilidade - Visita a negócios , diz especificamente giving after-sales service (managing, not doing hands-on labour), mas trabalho manual é o objetivo da minha viagem.
• Não pareço pertencer a nenhuma das outras classes de pessoas de negócios
• E não vejo o trabalho no Canadá temporariamente como relevante, pois não estou trabalhando para um empregador canadense.

AFAIK, mas IANAL: você é empregado de uma LLC dos EUA. Ninguém perguntou quem é o dono dessa LLC. Sim, é você, mas quem perguntou isso? Então você está viajando a negócios.

http://www.cic.gc.ca/english/helpcentre/answer.asp?qnum=434&top=16

... uma empresa canadense pode tê-los convidado para o Canadá para treinamento em uso de produtos, vendas ou outras funções relacionadas a uma transação comercial.

Os visitantes a negócios devem provar que sua principal fonte de renda e principal local de negócios estão fora do Canadá.

Incorporar em vez de trabalhar por conta própria por razões de imigração não é algo inédito. Pode simplificar muitas situações - como esta. Quando solicitado pela fronteira, responda com simplicidade (e sinceridade!): Eu sou um desenvolvimento de software empregado por uma empresa americana X, estou indo para uma reunião de negócios com a empresa canadense Y. Não há necessidade de aprofundar a estrutura de propriedade do X.

Você se qualifica como visitante de negócios simplesmente porque não está permanentemente empregado no Canadá.

Sua situação é a mesma de se você estivesse trabalhando para uma empresa multinacional com escritórios nos EUA e no Canadá. Você está trabalhando nos escritórios dos EUA, mas está viajando para o Canadá para uma tarefa temporária ou reunião de negócios.

Isso é especialmente verdade, pois você não está coletando salários no Canadá (o que realmente é o objetivo).