Cidadão britânico-búlgaro duplo, posso entrar na Bulgária com meu passaporte britânico

Posso entrar na Bulgária com meu passaporte britânico se meu passaporte búlgaro e meu cartão de identificação búlgaro tiverem expirado?

— user47137
fonte

Qualquer pode viajar nacional do Reino Unido para a Bulgária com um passaporte britânico como é um estado membro da UE

— JBithell

@JBithell: Isso não necessariamente responde à pergunta. Por exemplo, os EUA têm leis em que um cidadão americano deve entrar nos EUA com um passaporte americano, mesmo que possua outra cidadania que também permita a entrada deles. Penso que a questão aqui é se a Bulgária pode ter uma lei semelhante.

— Nate Eldredge

@JBithell: Bem, parecia enganador, porque se a Bulgária tem uma lei assim, não é verdade que " qualquer cidadão do Reino Unido pode viajar para a Bulgária com um passaporte britânico "; aqueles que também são cidadãos búlgaros não poderiam fazê-lo.

— Nate Eldredge

Você está pedindo uma resposta estritamente sobre a legalidade ou a probabilidade prática de você poder atravessar a fronteira? Dadas as verificações mínimas às quais os cidadãos da UE devem ser submetidos ao atravessar as fronteiras da UE, é bem possível que, quando você apresenta um passaporte britânico, o guarda de fronteira não pense muito se você também é um cidadão búlgaro.

— Phoog 08/07

Você também deve levar em conta a possibilidade muito real de ter permissão para entrar na Bulgária com um passaporte ou bilhete de identidade búlgaro expirado; muitos países permitem isso. (Alguns países da UE até reconhecer documentos de viagem expirados a partir de outros países da UE - Eu li isso no último par de dias aqui, mas eu não me lembro de que país era.)

— phoog

Respostas:

A Bulgária exige tecnicamente que um documento de viagem, mesmo os búlgaros, não esteja vencido. Na prática, é claro, é extremamente improvável que eles realmente neguem sua entrada: no entanto, é improvável que seja possível entrar em um avião, pois as companhias aéreas têm informações sobre os requisitos.

Minha sugestão é: use seu passaporte britânico no check-in. Em seguida, na imigração búlgara, mostre 1. seu passaporte britânico e 2. seu cartão de identificação búlgaro expirado (ou passaporte)

Porque, embora tecnicamente não seja possível recusar a entrada de cidadãos britânicos na Bulgária a não ser por motivos de segurança, na prática se você tem um nome ou sobrenome búlgaro ou parece ser de origem búlgara, é provável que a apresentação de um de seus documentos búlgaros seja evitar possível assédio.

Sou parcialmente de origem húngara e tenho sobrenome húngaro, mas na verdade sou sueco (e apenas um cidadão sueco), e fui assediado pelos húngaros por ter apenas um cartão de identificação sueco. Depois que descobri que só tinha conhecimento básico do idioma, eles ficaram surpresos e me deixaram ir

— Crazydre
fonte

É necessário mostrar o cartão de identificação búlgaro porque o OP é búlgaro? Como os cidadãos britânicos também podem entrar na Bulgária?

— Belle

@ J.Constantine Se ele / ela tem um nome ou sobrenome búlgaro, ou parece ser de origem búlgara, é a coisa mais fácil a fazer para evitar possíveis assédio. Dito isto, é claro, eles realmente não podem negar uma entrada de cidadão britânico que não seja por motivos de segurança. Sou parcialmente de origem húngara e tenho sobrenome húngaro, mas na verdade sou sueco (e apenas um cidadão sueco), e fui assediado pelos húngaros por mostrar apenas meu cartão de identidade sueco. Depois que acabou por ter apenas conhecimento básico da língua, no entanto, eles foram surpreendidos e me deixe ir

— Crazydre

justo. Eu acho que você deveria responder a isso, pois isso explica um pouco.

— Belle

Um estrangeiro pode entrar na República da Bulgária se possuir um documento de viagem estrangeiro regular ou outro documento equivalente, bem como um visto, se necessário.

Fonte

Eu diria que você é um cidadão britânico foreigner (embora isso seja controverso) e que, ao possuir um documento de viagem válido - um passaporte britânico, deve ficar bem em entrar no país.

Eu acho que seria melhor esclarecer com a embaixada se você não tiver certeza (você também poderá renovar seu passaporte lá) - há um em Londres

— JBithell
fonte

É bem provável que "estrangeiro" seja definido como pessoa que não é nacional búlgara. É assim que "alienígena" é definido na lei dos EUA, de modo que dois cidadãos dos EUA e de outros países não podem afirmar ser estrangeiros. Se a lei búlgara for semelhante (e imagino que quase todos os países sigam uma prática semelhante), essa resposta não ajuda muito.

— Phoog 08/07

Por convenções internacionais, os cidadãos de um país nunca são tratados como estrangeiros enquanto estiverem naquele país. Isso é tão longe que os países não dão ajuda consular a seus próprios cidadãos quando estão em um país do qual também têm nacionalidade.

— neo

@neo, mas convenções internacionais não se aplicam aqui; apenas a lei búlgara faz. Por exemplo, alguns países (principalmente o Reino Unido) não se importam muito se seus cidadãos entram com passaportes de outros países. Outros países (principalmente os EUA) se importam, embora as conseqüências de não fazê-lo pareçam nada mais que um atraso na fronteira e uma palestra severa.

— Phoog 08/07/19

@ Phoho Claro (e eu não sei nada sobre a lei búlgara, portanto, nenhuma resposta minha). Mas eu não posso imaginar qualquer país do mundo tratando seus próprios cidadãos como estrangeiros apenas porque apresentam um passaporte estrangeiro (bem, para além dos casos que significaria que perderam sua cidadania)

— neo

@neo e para além do caso trivial de dar-lhes um selo (legalmente sem sentido) no passaporte que parece limitar a sua estada no país ...

— phoog