O visitante deve levar alguma carta deste amigo (que, digamos, não é nativo e possui o mesmo passaporte que o visitante), mas, por exemplo, tem um visto Tx no Reino Unido?
Sugiro que não, pelas razões apontadas por @Kate Gregory. (ou seja, eu também nunca fui solicitado a provar, mesmo quando perguntado onde estava planejando ficar.) De qualquer forma, geralmente é apenas a acomodação da primeira noite que parece ser interessante (na minha experiência). Em outras palavras, eu não tenho nenhuma idéia real do porquê da pergunta ser feita, exceto para ter certeza de que a resposta não está "na rua" e, em geral, para julgar seu comportamento.
Se você se sentir exposto sem papelada, sugiro que uma cópia do contrato entre o proprietário e o seu amigo seja adequada. Se a sua acomodação era um problema, a Imigração poderia entrar em contato com seu amigo para confirmar sua permissão e já ter provas de que ele / ela tem acomodações para lhe oferecer.
Talvez alguma indicação seja quando um amigo meu foi perguntado sobre acomodação (embora não no Reino Unido) onde ele não tinha nenhum planejado. Ele estava prestes a voltar, mas, pensando de pé, disse que seu amigo (que já havia liberado a imigração) estava no endereço. Ele foi autorizado a encontrar 'seu amigo', procurou um hotel nas Páginas Amarelas, voltou com esse endereço - e foi autorizado a entrar.