Como em todas as questões possíveis relacionadas aos regulamentos de passaporte e visto dos EUA, isso é abordado extensivamente no Manual de Relações Exteriores.
Primeiro, depende de quantos anos esse viajante tem e com quem está viajando. Por exemplo, 7 FAM 085 PASSAPORTES E VISTOS NOS EUA E NACIONALIDADE DUPLA declaram:
uma. A seção 215 (b) do INA (8 USC 1185 (b) e 22 CFR 53 exige que os cidadãos dos EUA entrem e saiam dos Estados Unidos com passaporte americano, com exceções limitadas.
d. Veja 9 Notas FAM 40.2, 9 FAM 42.12 N4 (2) (b) e 9 FAM 42.71 N5.
Quais são essas "exceções limitadas", você pode perguntar? 9 FAM 202.1-2 você cobriu.
Pedidos de visto para certas crianças nacionais duplas:
(1) Você deve informar aos pais que solicitam vistos para crianças com dupla nacionalidade que os regulamentos proíbem a emissão de um visto ou outra documentação a um cidadão ou cidadão dos EUA para entrada nos Estados Unidos como estrangeiro. Os filhos de funcionários do governo estrangeiro, no entanto, podem usar o passaporte estrangeiro para entrar nos Estados Unidos.
(2) Após a cidadania americana de uma criança ter sido determinada por um oficial de cidadania, o oficial consular pode, para evitar atrasos ou dificuldades, fazer uma declaração por escrito aos pais para apresentação aos transportadores ou funcionários da imigração. A declaração deve deixar claro que o portador do passaporte estrangeiro é filho de dupla nacionalidade de um funcionário ou funcionário do governo estrangeiro que viaja para os Estados Unidos em negócios oficiais e, como tal, pode entrar nos Estados Unidos no passaporte estrangeiro como uma exceção a as disposições do INA 215 (b) em relação à exigência de passaporte válido.
(3) Uma criança com menos de 12 anos de idade incluída no passaporte de um pai / mãe estrangeiro em caráter oficial pode ser admitida se for apresentada prova de cidadania dos EUA no momento da entrada. Uma determinação da cidadania da criança deve ser feita pelo oficial de cidadania antes da partida de um país estrangeiro e os pais devem ser instruídos a ter evidências dessa cidadania disponíveis para inspeção pelo Departamento de Segurança Interna que o admitiu.
Portanto, se o seu amigo estiver viajando com os pais dele e eles forem representantes em uma missão oficial, ele poderá solicitar uma carta ao oficial consular afirmando isso.
Se, no entanto, ele apenas quer evitar ser identificado como cidadão dos EUA ao deixar seu país, está sem sorte. É ilegal emitir vistos para cidadãos americanos.