Disclaimer: Eu sou francês, usei autoroutes em quase todas as partes da França :)
TL; DR: Normalmente, não há planejamento necessário, os aires estão suficientemente próximos para que você possa começar a procurar quando precisar de um e chegar a um adequado dentro de 10 min / 20 min, desde que não esteja preso em engarrafamentos (uma possibilidade real durante as férias escolares, consulte as previsões com antecedência se você viajar de sexta a domingo).
As autoroutes francesas têm dois tipos de áreas de descanso (embora eu nunca tenha prestado atenção em nomeá- las, então reutilizarei os nomes @Relaxed):
- "aire de repos" são áreas de descanso com estacionamento, geralmente algumas mesas de piquenique e um bloco de banheiro
- "aire de service" são áreas de descanso com estacionamento, geralmente algumas mesas de piquenique, um posto de gasolina e o prédio da estação também costuma abrigar uma pequena loja (com um banheiro dentro) e, às vezes, várias lojas e um "restaurante"
Ambas as categorias de "aire" se alternam, e é inteiramente viável usar apenas "aire de service", que são muito mais confortáveis (e correspondentemente geralmente mais lotados).
Eu não sou especial, mas saiba que os blocos de banheiro geralmente são:
- não aquecido
- não muito limpo
- e, portanto, fedorento
- pode não ter papel higiênico ou qualquer coisa para secar as mãos (depois de lavá-las com água fria)
Sendo menos "amigáveis", porém, eles geralmente não são tão lotados; portanto, se o tempo for essencial, permitirão um "pit stop" mais rápido. Depende do nível de conforto que você deseja.
Por outro lado, os banheiros das lojas são aquecidos, geralmente bastante limpos (como reflete na imagem da loja) e geralmente possuem papel higiênico e algo para secar as mãos (depois de usar água morna / quente). Eles podem ser um pouco menos limpos ou não ter TP durante o horário de pico.
As lojas que vêm com bombas de gasolina também oferecem uma variedade típica de "mini-mercado" de bebidas enlatadas, máquinas de café, alimentos preparados (sanduíches, saladas, biscoitos, doces), além de várias utilidades, no mínimo. Eles podem ter, como mencionado, um restaurante para refeições quentes.
Desde alguns anos, algumas das marcas de supermercados adquiriram algumas das marcas (E. Leclerc, Carrefour, Auchan, ...) enquanto apenas as marcas de gasolina tinham estações antes (Total, Esso, ...). Os supermercados deveriam oferecer serviços e gás mais baratos, mas não achei a diferença tão impressionante para ser honesta: os preços permanecem muito mais altos do que o que você encontrará fora da auto-rota de qualquer maneira.
Então, como você escolhe onde parar?
Este é um sinal típico (da Wikimedia: Autoroute A62 panneau aire des Landes ):
Abaixo do nome e da distância, você encontra uma coleção de pictogramas.
Primeira linha, da esquerda para a direita:
- gás disponível (e até GPL: está escrito abaixo), é 24/7 por padrão com cartão de crédito / débito
- bebida quente disponível
- ATM disponível
Segunda linha, da esquerda para a direita:
- mesas de piquenique disponíveis
- área de coleta para água suja de carro / caravana de acampamento
Você pode encontrar outros pictogramas na Wikia . Vou pedir emprestado o sinal de restaurante deles aqui, já que também é bastante útil: