Respostas:
Seria bom ter algo mais atualizado que 2008 e um pouco mais promissor do que "pode haver", mas o Wikitravel pelo menos menciona:
No lado indiano, o ponto de ônibus fica próximo ao escritório de imigração. Quando você sai do escritório de imigração para as bancas oficiais de troca de dinheiro, pode haver pessoas sentadas por aí que podem pegar um táxi para Kolkata. Paguei Rs 900 em janeiro de 2008, mas geralmente será mais.
Confio na minha experiência na Índia de que, onde quer que haja um táxi, existem centenas, senão milhares. E embora o relatório seja antigo para os padrões da web, a probabilidade é de que as instalações tenham melhorado e não se deteriorado desde então.
O Google Earth lista duas categorias: Mondalpara Auto Stand Bat Tala, Dua Para Rd. e Pratapgarh Autostand, SH 1.