Acabei de voltar da França de carro e já fiz a viagem várias vezes. Cada vez que analisei todas as várias opções, EuroTunnel, Calais-Dover Ferry e depois as rotas mais longas. Cada vez que a rota da balsa de Dover-Calais é a mais barata, com Dunkerque-Dover ligeiramente atrás.
Pela minha experiência, todas as rotas mais longas são MUITO mais caras (geralmente de 2 a 3 vezes), mas isso depende da hora e do dia em que você deseja viajar. Estar mais perto do destino final, tomando uma rota marítima mais longa, nunca funcionou mais rápido do que dirigir de Calais.
O Eurotunnel sempre sai mais caro.
Minha recomendação é verificar todas as opções (não demora muito), mas suspeito que o ferry de Calais-Dover seja mais barato. A diferença horária entre isso e o Eurotunnel é relativamente pequena e não vale o preço mais alto.
Eu costumo ir por preço e menos aborrecimentos.
Resumo:
Mais barato - geralmente de ferry de Dover
Mais rápido - Eurotunnel
Mais populares - Eurotunnel e ferry estão bem próximos.
Aproveite a sua viagem e as estradas inglesas.