Primeiro de tudo, eu suponho que você levará o Thunderbird até Kanazawa. E se for esse o caso, suas opções são as seguintes:
Osaka (Shin-Osaka ou Osaka) a 30-40 minutos do KIX
É uma cidade grande, mas com muita variedade quando se trata de acomodação. Umeda é uma importante área comercial, Shin-Osaka fica fora do centro da cidade e principalmente para transferências de trem. Observe que você também pode pegar o Namba Express, que leva ao sul de Osaka, mas será necessário transferir para chegar a Kanazawa.
Kyoto (JR Station) 70 minutos de distância
Se você for aqui, precisará garantir o Haruka Express. É uma ótima cidade para percorrer com uma estação bonita, embora a estação de JR esteja longe dos lugares típicos que você visitaria como turista. Há outra estação que está melhor situada e mais barata que a que costumamos pegar, mas o JR não corre.
TSURUGA (no mar do Japão) a 90 minutos de Osaka.
No mar do Japão, quase todos os serviços de thunderbird param aqui. Você deve encontrar acomodações razoáveis aqui e ficará a apenas 90 minutos de Kanazawa. Você provavelmente poderia estar aqui antes das 20:30 se o seu horário se alinhar. Os trens partem a cada 30 minutos de Osaka.
FUKUI (talvez empurrando) 2 horas de Osaka Fukui é a última cidade grande depois de Kyoto antes de chegar a Kanazawa e a capital da província. É possível argumentar que, se você for a Fukui, poderá viajar nos últimos 40 minutos para Kanazawa, mas estou incluindo isso por uma questão de perfeição.