Basicamente, é porque as regras de tarifa para esses voos proíbem explicitamente o que você está tentando fazer.
Em primeiro lugar, a AT não possui uma tarifa específica publicada do SID para o NSI. Isso não é surpreendente e, por si só, normalmente não impede você de reservar um bilhete entre eles, pois você pode (normalmente) reservar apenas duas tarifas separadas para os dois voos - tudo no mesmo bilhete.
Eles têm tarifas publicadas entre o SID e o CMN e entre o CMN e o NSI - para que você possa reservar esses dois setores individualmente.
O problema é que todas as tarifas publicadas entre essas cidades incluem a seguinte regra:
Category 10: Combinability
END-ON-END
END-ON-END COMBINATIONS PERMITTED WITH DOMESTIC FARES.
VALIDATE ALL FARE COMPONENTS. FARES MUST BE SHOWN
SEPARATELY ON THE TICKET. TRAVEL MUST BE VIA THE POINT
OF COMBINATION. SIDE TRIPS PERMITTED.
Um bilhete "de ponta a ponta" é o que se chama quando você usa duas tarifas separadas para criar uma única viagem. Como você pode ver, eles estão permitindo combinações de ponta a ponta SOMENTE com tarifas domésticas. Isso significa que, embora você possa reservar esses dois segmentos individualmente, não é possível reservar como parte de um único bilhete - pois as regras o proíbem explicitamente quando o voo de conexão é internacional como o seu.
Regras de combinabilidade como essa são comuns em tarifas mais baratas, mas, neste caso, elas têm a mesma regra mesmo nos bilhetes com tarifa completa (Y), portanto, não é apenas aumentar o preço como você às vezes veria, mas realmente impedir você de fazê-lo.
O motivo pelo qual você pode reservar o SID-DLA é porque eles têm uma tarifa específica entre essas duas cidades (TA0W0CVA SID para DLA); portanto, você a reserva como tarifa única, em vez de tentar combinar duas tarifas.
Isso pode ser uma supervisão da parte deles (por exemplo, alguém esqueceu de criar uma tarifa para o SID-NSI) ou pode ser deliberado - ninguém além do pessoal de gerenciamento de tarifas das companhias aéreas saberá e você não poderá obter em contato com eles ...