Não acho que você possa viajar no seu itinerário proposto.
A entrada nos Emirados Árabes Unidos não é permitida para portadores de passaporte israelense. Você só pode transitar pelo lado aéreo se estiver viajando com um passaporte israelense e não tiver outro passaporte.
Se você tentar embarcar no primeiro voo, a companhia aérea informará que é necessário um visto ou que você não poderá entrar nos Emirados Árabes Unidos e negará o embarque nessa base.
Se você tiver um passaporte de outro país, poderá usá-lo para transitar por terra.
Você pode pagar marhaba para transferir suas malas para você, mas isso não elimina o problema de ser negado o embarque em primeiro lugar.
Se as duas companhias aéreas tiverem um contrato de interlinha de bagagem (quase, mas não exatamente o mesmo que estar na mesma aliança), você poderá convencer o agente de check-in a passar as malas. Ele ou ela pode não querer ou não conseguir fazer isso, quando você tem tickets separados.
Se você quiser ter certeza de fazer essa conexão, compre o itinerário inteiro em um único bilhete, em vez de bilhetes separados. Nesse caso, a companhia aérea verificará suas malas (com raras exceções). Se você realmente comprou um bilhete único, pode ficar confuso e acha que precisa transferir suas malas sozinho, quando na verdade não compra. Consulte a companhia aérea de venda de passagens para descobrir o que acontecerá.