Como posso carregar minha escova de dentes elétrica no Reino Unido nos EUA?

No Reino Unido, as escovas de dentes e os aparelhos de barbear elétricos geralmente são fornecidos com plugues BS 4573 .

Qual é a maneira mais fácil de carregar uma escova de dentes elétrica no Reino Unido nos EUA? Usando um BS 4573 para regular britânico retangular de 3 pinos (BS 1363) e depois outro adaptador BS 1363 para EUA?

Especificamente, minha escova de dentes é a escova de dentes elétrica recarregável Oral-B Vitality Precision Clean, da Braun . Aqui está uma foto da base do carregador:

Deixe o carregador em casa.

Seu carregador não funcionará nos EUA, mesmo com um adaptador de tomada que permita conectar um plugue BS4573 a uma tomada "NEMA 1-15" dos EUA.

Como dizer

A base do carregador diz

220-240 V AC ~  50-60 Hz 0.9W

UK vs USA

Você está usando isso no Reino Unido em uma fonte nominal de 230 V CA a 50 Hz

As tomadas normais † nos EUA são nominalmente 120 V CA a 60 Hz

Portanto, você está bem com a frequência, mas a tensão nos EUA está muito além da faixa para a qual este carregador foi projetado. Se o carregador puder fazer alguma coisa útil a 120 V CA, é o que diz na base. É improvável que a escova de dentes seja carregada mais lentamente. Muito provavelmente, não fará nada ‡.

É improvável que o carregador seja prejudicado ou pegue fogo. No entanto, é provável que qualquer carregador que você compra nos EUA seja perigoso no Reino Unido, a menos que as marcações no carregador indiquem explicitamente que é utilizável com até pelo menos 240 V CA.

Escolhas

Como já foi dito, você pode fazer o seguinte:

• Compre, no Reino Unido, uma escova de dentes com um carregador que aceite 100-240 V CA
• Compre nos EUA uma escova de dentes com um carregador que aceite 120 V CA
• Pegue uma escova de dentes manual (provavelmente uma boa ideia como backup)

Notas

† Os lares dos EUA também costumam ter uma fonte de fase dividida de 240 V CA para aparelhos de alta potência, como máquinas de lavar. No entanto, eles usam um tipo completamente diferente de tomada e tomada. Provavelmente, você não terá acesso a essas tomadas e não poderá comprar um adaptador que permita conectar um plugue BS4573 a qualquer um dos vários tipos diferentes de tomadas de 240 V.

‡ Os motivos pelos quais espero que um carregador de 240 V não faça nada útil em uma tomada de 120 V são os seguintes:

O carregador e a base da escova de dentes são duas metades de um transformador . A carga depende do acoplamento indutivo entre as bobinas em cada parte. O efeito é reduzir a tensão da rede pela razão do número de voltas nas duas bobinas. A escova de dentes provavelmente possui um IC regulador de tensão (e alguns componentes passivos) que espera receber 7 V CA e transformá-lo em 5 V CC - ou o que for necessário para carregar a bateria recarregável na escova.

Uma proporção de bobinas que transformam 240 V CA em 7 V CA transforma 120 V CA em 3,5 V CA dentro da escova de dentes. É provável que isso seja muito baixo para o regulador produzir 5 V DC. Você precisaria de um regulador de impulso mais caro para isso e os fabricantes geralmente não desperdiçam dinheiro dessa maneira.

Veja a parte de baixo do carregador para ver se a faixa de tensão inclui 110 Volts. Se for apenas 220-240V, é muito improvável que funcione nos EUA com apenas adaptadores de tomada. Infelizmente, os carregadores Oral-B vêm apenas com faixas de tensão limitadas, veja as fotos abaixo.

Você pode comprar um conversor de tensão de 110-> 230V, mas pode ser mais barato e / ou mais fácil ir a uma farmácia nos EUA, comprar a escova de dentes Oral-B mais barata com um carregador parecido com o seu e usá-lo nos EUA. Fiz isso para viajar com uma escova de dentes Philips mais antiga (os modelos mais recentes têm um carregador de viagem de alta tensão).

Como prometido, aqui está o carregador 3757 do México (América do Norte) e Alemanha (Europa) - observe especialmente como os dois são do tipo: 3757 e ainda têm diferentes necessidades de energia.

Sim , é provável que o seu carregador europeu funcione com um simples adaptador de tomada.

A experiência supera o cálculo:

No momento, estou no Japão, com 100 V e 60 Hz, portanto uma tensão ainda mais baixa do que a 120 V nos EUA. Eu tenho o mesmo carregador, marcado tipo 3757, 220-240 V, e parece funcionar perfeitamente. A escova de dentes carregava de uma a duas luzes durante a noite, que é aproximadamente a mesma (lenta) velocidade de volta para casa na Suécia (230 V, 50 Hz), e a casa não ardeu. O carregador não está quente e estou bastante confiante de que a casa não continuará queimando.

(Confie em mim. Sou engenheiro, com muitas lembranças vagas de cursos sobre eletricidade há trinta anos.)

A resposta perspicaz da @ RedGrittyBrick deixou claro que, mesmo com um conversor, sua escova de dentes não carrega. Portanto:

Você pode comprar este conversor de voltagem na Amazon. Ele converterá os 110V para 220V. Encontrei-o na Amazon dos EUA, para que você possa encomendá-lo lá e enviá-lo para qualquer endereço em que esteja hospedado nos EUA, para que ele chegue aproximadamente ao mesmo tempo que você.

Custa 9 USD, mas é mais barato que uma nova escova de dentes ou carregador. E você pode usá-lo para outros dispositivos também.

Você pode precisar usá-lo em conjunto com um conversor de plug-in.

A solução mais fácil, de longe, é esquecer as tomadas de carregamento e os conversores de tomada de força e usar apenas uma escova de dentes normal . Você pode comprar um no supermercado local por menos de £ 1, e ocupará substancialmente menos espaço na sua bagagem para carregar.

Se você não consegue encontrar uma escova de dentes comum com o mesmo nível de contornos mágicos especiais com os quais está acostumada (embora deva ser capaz; são comuns), lembre-se de que você não vai embora para sempre!

Uma escova de dentes elétrica precisa ser substituída com frequência à medida que a bateria se esgota. A maioria tem uma vida útil de cerca de 1,5 anos antes de precisar ser substituída (depois disso, funciona como uma navalha maçante).

Adquira um novo da mesma marca nos EUA e use o carregador fornecido. Use a nova escova de dentes com seu carregador antigo quando chegar em casa.

Pegue, ainda vai funcionar. Agora estou nos EUA com o meu carregador AUS 240VAC conectado à tomada EUA 110VAC e está carregando bem a minha escova de dentes. O pequeno truque que uso é colocar a escova de dentes na base de carregamento e depois ligar a escova de dentes. Ele começará, pare e comece a carregar :)

Em qualquer aeroporto grande e em muitas lojas grandes de uma cidade que os turistas visitam, é possível encontrar adaptadores para os pontos de venda locais de / para qualquer outro lugar do mundo. Existem também adaptadores "universais" que têm um fim feminino para todos os países e os fins masculinos que entram e saem com pequenas alavancas. Acho que paguei quarenta libras pela minha, que também tinha duas portas de carregamento USB.