(aviso, sou homem)
Como na maioria das cidades, use o bom senso; conhecer o seu caminho, estar consciente do seu entorno.
Eu achei Roma segura dia e noite (noite) na maioria das áreas turísticas.
Quando estiver sozinho, principalmente à noite, não "pareça" um turista; mantenha todos os objetos de valor na sua bolsa e na sua frente.
Melhor ainda, mantenha todos os seus objetos de valor em casa ou no hotel; traga apenas o necessário (por exemplo, dinheiro, 1 cartão de crédito / débito, cartão de seguro, fotocópias do seu passaporte); use uma bolsa para o corpo e acesse-a sozinha (no banheiro).
Você corre o risco de ser roubado muito mais do que ser assediado ou ser violado (de todas as formas).
Mantenha-se afastado de manipuladores de panelas (todas as idades e sexos), pessoas com cartões de truque, pessoas que vendem ingressos para você nas ruas; diga "NÃO" e diga alto e afaste-se; se alguém pedir sua ajuda, novamente, tenha cuidado e diga "NÃO"; e afaste-se (a primeira pessoa pede ajuda e a segunda pessoa rouba suas coisas.
Se quiser comprar ingressos ou passeios, faça isso de operadores turísticos licenciados, localmente ou pela Internet.
O tráfego pode ser perigoso, cruzar-se com outras pessoas e não ser tímido; se você atravessar a rua, vá em frente, os carros vão parar; se você tentar fazer o rastreamento, os carros não sabem qual é a sua intenção e o risco será aumentado.
Transporte público: raramente usei ônibus ou metrô em Roma, não posso ser específico, mas em todos os transportes públicos, existe um risco infeliz de tatear e furtar carteiras. O nível de "ameaça" também pode depender da sua experiência com transporte público (e do que é aceitável para você).