Como uma criança com um pai chinês, mas um passaporte não chinês, viaja para a China?

26

Minha filha tem um pai chinês e um pai de outro país (A). Ela nasceu fora da China. No nascimento, ela adquiriu a nacionalidade do país A e possui um passaporte A. Como ela pode viajar conosco para a China (RPC)?

— napu36
fonte

Basta entrar para informar que existe uma caixa de opção ao fazer uma pergunta para adicionar imediatamente uma resposta automática; então você não precisa perguntar primeiro, responder depois. De qualquer forma, supondo que isso não seja observado em nenhum outro lugar, é bom saber!

— Jan

Acho que essa caixa não aparece para uma conta recém-registrada, talvez para manter a interface simples?

— precisa saber é o seguinte

2

Obrigado por esta excelente sessão de perguntas e respostas, +1 de mim para ambos. Sinta-se convidado a participar deste site e, no bate-papo , há muitas perguntas interessantes relacionadas à China , muitas das quais sem respostas, por exemplo, pode um cônjuge de um cidadão chinês de alguma forma visitar a China sem visto? e O que determina a exigência de um guia quando um estrangeiro quer dirigir um veículo que ele trouxe do exterior na China?

— mts

Obrigado. Na verdade, não sou especialista na China, só posso compartilhar o que aprendi.

— precisa saber é

@napu: Eu acredito que está lá para todas as contas. Marque a caixa de seleção para exibir a janela de resposta.

— Lightness Races com Monica

30

A China não emitirá um visto para uma criança com um pai nacional chinês, pois a criança é considerada nacional chinesa. A China não permite dupla cidadania e também não emitirá um passaporte chinês completo.

Você deve solicitar um documento de viagem chinês , semelhante a um passaporte e permitirá que a criança entre e saia da China. É válido por dois anos. Depois disso, você poderá renová-lo ou a China poderá exigir que uma das nacionalidades seja renunciada. Você pode solicitá-lo nos mesmos locais em que cidadãos chineses no exterior solicitam a renovação de seus passaportes. Ela ainda precisará de seu outro passaporte para entrar em outros países que não a China.

— napu36
fonte

5

Isso soa bastante draconiano. Estamos dizendo então que, possivelmente, um indivíduo não chinês com um dos pais chineses só poderá visitar a China por um único período de dois anos e nunca mais poderá visitar a China, a menos que renuncie à sua nacionalidade real? !

— Lightness Races com Monica

4

@LightnessRacesinOrbit Ou eles renunciam à nacionalidade chinesa (de acordo com esta resposta).

— user253751

@immibis: Ah, certo, sim. Isso é um pouco menos draconianas então :)

— Leveza raças com Monica

O que você descreve parece ser apenas o caso quando os pais não têm residência permanente no país. A resposta abaixo parece estar mais correta.

— George Y.

1

A situação no Reino Unido é que temos que ir a dois lugares diferentes para obter documentos para viajar para a China: minha esposa e eu no Visa Center como cidadãos do Reino Unido e minha filha (conosco) no consulado. Além disso, tivemos dificuldade em digitar as informações de nossa filha, onde o site continuava alterando o nome em inglês para a versão chinesa. Não sabíamos como marcar uma consulta no Consulado. Viajamos para Londres duas vezes, perdendo tempo e dinheiro sem resultado. Infelizmente, cancelamos a viagem. O conceito de documento de viagem não está funcionando bem para nossa filha.

— Mikhail Semenov 28/02

16

Se os pais (um chinês, um não) se instalam permanentemente fora da China, a criança não adquire a nacionalidade chinesa via 'jus sanguinis', desde que adquiram a nacionalidade do país A ao nascer (veja esta página ). Portanto, neste caso, a criança pode obter um visto da maneira usual. (No entanto, a situação pode ser diferente se os pais não se estabelecerem permanentemente fora da China.)

Minha experiência pessoal: minha esposa é chinesa, sou britânica e moramos no Reino Unido. Nosso filho nasceu no Reino Unido, adquiriu a nacionalidade britânica e pôde solicitar um visto chinês antes de sua primeira viagem à China.

— S. Catterall Restabelece Monica
fonte

Interessante. Sua esposa ainda tem passaporte chinês? Pode ter complicado o caso de morar em um país terceiro.

— Napo36 28/09/16

@ napu36 No momento em que solicitamos o visto de meu filho, minha esposa já era cidadã britânica, embora fosse obrigada a enviar seu passaporte chinês com o pedido de visto. Acho que seu caso deve ser um pouco diferente. Penso que, para responder plenamente a essa pergunta, precisaríamos de informações de um advogado com conhecimento nessa área do direito.

— S. Catterall Restabelecer Monica

11

A primeira questão é se a criança tem cidadania chinesa (RPC). De acordo com o Artigo 5 da Lei de Nacionalidade da RPC, uma criança nascida no exterior de pelo menos um dos pais cidadãos chineses terá automaticamente a nacionalidade chinesa ao nascer, a menos que pelo menos um dos pais seja um cidadão chinês que "se estabeleceu no exterior" e a criança uma nacionalidade estrangeira ao nascimento. Nesse caso, sabemos que um dos pais era cidadão chinês no momento do nascimento da criança e a criança tem nacionalidade estrangeira ao nascer. Portanto, depende se o pai cidadão chinês "se estabeleceu no exterior" no momento do nascimento da criança. O governo chinês interpreta "estabelecido no exterior" como residência permanente no exterior (por exemplo, um green card). Se o pai cidadão chinês tiver residência permanente estrangeira no momento do nascimento da criança,

Se os pais cidadãos chineses não tinham residência permanente estrangeira no momento do nascimento da criança, ela é cidadã chinesa e precisa usar um documento de viagem emitido na China, e não um passaporte estrangeiro, para entrar e sair da China, como a China não reconhece as nacionalidades estrangeiras de seus nacionais. A prática atual é que os consulados chineses emitam "Documentos de Viagem da RPC" para crianças chinesas com dupla nacionalidade fora da China. Este é um documento de viagem em forma de livreto, como um passaporte, e diz em sua página do Notes "O portador deste documento de viagem é cidadão da República Popular da China". É válido por 2 anos e pode ser usado para entrar e sair da China durante seu período de validade. Um novo documento de viagem da RPC pode ser solicitado em qualquer consulado da RPC fora da China quando o antigo expirar, quantas vezes for necessário (até que a criança tenha 18 anos, de acordo com os relatórios). Se o Documento de Viagem da RPC expirar ou se perder enquanto estiver na China e a pessoa precisar sair da China, solicitaria uma Permissão de Entrada / Saída para sair da China e, em seguida, obteria um Documento de Viagem da RPC (se desejado) em um consulado da RPC depois de chegarem ao exterior.

(Não está claro por que os consulados da RPC não emitem apenas passaportes regulares da RPC para essas crianças de dois países; eles emitem passaportes regulares da RPC para crianças de um único país. Os documentos de viagem e os passaportes da RPC identificam o portador como um cidadão da RPC. não há diferença nesse sentido. Não vejo nada na lei de passaportes da RPC que diga que a emissão é afetada pela posse de outras nacionalidades. Parece ser apenas uma política inexplicada não oficial. Na prática, porém, existe uma diferença no uso entre os segundo, como os controles de saída chineses permitirão que alguém com um Documento de Viagem da RPC e um passaporte estrangeiro deixe a China sem problemas, mas eles não deixarão alguém com a RPC e passaporte estrangeiro (e você normalmente precisará mostrar o passaporte estrangeiro como desejar) para ver evidências, você pode inserir o destino).Talvez esta seja uma maneira de distinguir cidadãos nacionais "reais", que teriam um Documento de Viagem da RPC, de pessoas que já perderam a cidadania da RPC ao naturalizarem no exterior e pretendem ser cidadãos da RPC, que teriam um passaporte da RPC.)

Para complicar um pouco a situação, é que, a partir de 2015, houve relatos de que alguns (mas não todos) os consulados chineses nos EUA estão recusando documentos de viagem chineses para crianças com dupla nacionalidade que vivem no exterior por mais de uma certa quantidade de tempo (como 18 meses). Houve relatos conflitantes disso, às vezes descrevendo a situação mudando de mês para mês no mesmo consulado. Como a situação é um tanto obscura, se seu filho é um cidadão de nacionalidade dupla, você pode preencher um pedido de visto e um documento de viagem chinês, apenas por precaução.

— user102008
fonte

Sou indiano, tenho uma esposa chinesa, mas moramos na Noruega. Agora, a Noruega não dá cidadania com base no nascimento, por isso estamos bastante confusos sobre o que aconteceria ao nosso filho. A Noruega não dará sua cidadania; e a China também não dará, porque minha esposa está "estabelecida no exterior"? (Ela ainda é cidadã chinesa.) Não quero que a criança continue solicitando um visto chinês toda vez que visitarmos a China, por isso espero que consigamos um passaporte chinês para o nosso filho. Agradeço antecipadamente por responder!

— greatbears

@greatbears: Bem, o Artigo 5 diz que uma criança nascida no exterior de pelo menos um cidadão chinês pai é cidadão chinês ao nascer, a menos que pelo menos um pai seja cidadão chinês que "se estabeleceu no exterior" e a criança tenha nacionalidade estrangeira ao nascer . Nesse caso, a criança tem um pai / mãe que é um cidadão chinês que "se estabeleceu no exterior", então a questão é se ela tem uma nacionalidade estrangeira ao nascer. (Se sim, nacionalidade então nenhum chinês, se não, o que a criança tem automaticamente nacionalidade chinesa no nascimento.)

— user102008

@ greatbears: a criança não tem nacionalidade norueguesa. Mas, de acordo com a lei de nacionalidade indiana, uma criança nascida no exterior de um cidadão indiano será um cidadão indiano ao nascer se registrada em um consulado indiano dentro de 1 ano após o nascimento, com o pai declarando que a criança não possui o passaporte de outro país. Portanto, é um pouco complicado, porque parece que a criança tem nacionalidade chinesa depende se você registra a criança no consulado indiano ou não.

— usar o seguinte comando

@ greatbears: Não tenho certeza se o consulado chinês vai tão fundo; eles podem ver que a criança não tem nacionalidade norueguesa e assumir automaticamente que ela não tem nacionalidade estrangeira. Você terá que tentar ver.

— usar o seguinte comando

Obrigado a todos; Não planejo a nacionalidade indiana, pois, com o cartão OCI, a criança não terá problemas para visitar a Índia. Ele não pode ter nacionalidade norueguesa de qualquer maneira. Espero que a nacionalidade chinesa não seja um problema nesse caso.

— precisa saber é o seguinte

4

Eu e minha esposa somos chineses com residência permanente no Reino Unido, mas não cidadãos do Reino Unido. Nossa filha nasceu em abril de 2015 no Reino Unido e não pode ser chinesa. Então, ela é britânica e viaja com visto chinês em seu passaporte britânico.

No entanto, esta é uma mudança recente. Antes de abril de 2015, as crianças nascidas no Reino Unido de pais chineses com residência permanente (mas não naturalizadas) têm permissão (pelo governo chinês) de serem chinesas (e, se você preferir, elas não podem ser britânicas).

Então a situação não está clara. É melhor ligar para a embaixada para descobrir.

— jf328
fonte

Não houve mudança. Não faz sentido dizer "eles não podem ser britânicos" porque, de acordo com a lei de nacionalidade britânica (desde 1983), uma criança nascida no Reino Unido de um pai que foi "estabelecido" (tem residência permanente) é automática e involuntariamente um cidadão britânico ao nascer. E, de acordo com a lei de nacionalidade chinesa (desde 1980), essa criança não seria um cidadão chinês porque tinha um pai / mãe que era cidadão chinês com residência permanente estrangeira e a criança tinha nacionalidade estrangeira ao nascer.

— user102008

Uma situação em que uma criança nascida no Reino Unido teria cidadania britânica e chinesa ao nascer seria se um dos pais fosse cidadão britânico e o outro fosse um cidadão chinês sem residência permanente. A criança seria cidadã britânica porque nasceu no Reino Unido de uma mãe cidadã britânica. A criança também seria cidadã chinesa porque nascera de pelo menos um pai cidadão chinês e não havia pai que fosse cidadão chinês com residência permanente estrangeira.

— user102008

@ user102008 não houve alteração na carta, mas você sabe como é praticada? Antes de abril de 2015, os bebês com pais chineses residentes permanentes têm a chance de solicitar a cidadania chinesa se os pais preencherem o formulário para revogar a cidadania britânica. E eu disse que eles não podem ser britânicos porque, se os pais fizeram o bebê chinês, então a lei chinesa de nacionalidade única está em vigor, então eles não podem ser britânicos.

— jf328

Mas se alguém tem nacionalidade britânica é determinado exclusivamente pela lei britânica. O Reino Unido não permite que crianças solteiras com menos de 18 anos renunciem à cidadania britânica.

— user102008