Se seus dois passaportes forem do mesmo tipo e emitidos pelo mesmo país, o visto válido que você possui no seu passaporte expirado funcionará.
Meu passaporte antigo já expirou. Meu visto para viajar para os Estados Unidos ainda é válido, mas no meu passaporte expirado. Preciso solicitar um novo visto com meu novo passaporte?
Não. Se o seu visto ainda é válido, você pode viajar para os Estados Unidos com seus dois passaportes, desde que o visto seja válido, não danificado e seja o tipo de visto apropriado necessário para o seu principal objetivo de viagem. (Exemplo: visto de turista, quando seu principal objetivo da viagem é o turismo). Ambos os passaportes (o válido e o vencido com o visto) devem ser do mesmo país e tipo (exemplo: passaportes regulares uruguaios, passaportes oficiais, etc.) .
Quando você chega ao porto de entrada dos EUA (POE, geralmente um aeroporto ou fronteira terrestre), o Oficial de Imigração e Alfândega e Proteção de Fronteiras verifica seu visto no passaporte antigo e, se ele decidir admitir você nos Estados Unidos, carimbará seu novo passaporte com um carimbo de admissão junto com a anotação "VIOPP" (visto em outro passaporte). Não tente remover o visto do seu passaporte antigo e colá-lo no novo passaporte válido. Se você fizer isso, seu visto não será mais válido.