Respostas:
As conexões de trem entre Copenhague e Malmö são bastante convenientes.
A maioria das partidas na rota é servida pela SJ (empresa ferroviária nacional sueca) ou pela Öresundståg, um serviço de curta distância operado pela Dinamarca. Se você viajar com Öresundståg, terá que parar por 20 a 30 minutos no aeroporto de Copenhague e possivelmente mudar para outro trem, enquanto os trens SJ são diretos.
Você pode comprar bilhetes SJ e Örestundståg on-line no site www.sj.se , eles têm um site em inglês que funciona muito bem. Sua estação de partida seria Köbenhavn H (estação central de Copenhague), chegada Malmö C. Atualmente, é possível reservar bilhetes até para o final de novembro. Não é necessário fazer reserva com antecedência. Você poderá conseguir uma passagem na estação de trem antes da partida, mas pode ser mais barato que comprar passagens de última hora.
O site da SJ, como observado, também vende passagens de Örestundståg para as rotas que exigem mudança de trem e são mais longas, mas um pouco mais baratas.
EDIT: Se o preço é a principal preocupação, a opção mais barata é a Nettbuss , uma empresa de ônibus sueca que tem uma rota entre os terminais de ônibus de Copenhagen e Malmö, ambos próximos às respectivas estações de trem. O site é apenas em sueco e as partidas são menos frequentes que os trens, com o preço sendo apenas ligeiramente mais baixo. Eu recomendaria os trens, a menos que cada euro conte para a sua viagem.
Nota importante: a Suécia atualmente possui controles temporários de fronteira para trens que chegam da Dinamarca. A maioria dos trens, quando param na primeira estação sueca, é embarcada por policiais suecos que verificam IDs para verificar se você tem permissão para entrar na Suécia. Seu perfil diz que você é cidadão da UE; portanto, apenas seu passaporte ou carteira de identidade nacional será suficiente, mas lembre-se de tê-lo com você.
A grande maioria dos trens é operada pela Øresundståg . Esta linha opera Malmö - Kastrup (CPH Aeroporto) - Central Copenhagen (Kobenhavn H). Na direção Malmö-Copenhague, eles estão funcionando normalmente: Malmö pára no aeroporto e no centro de Copenhague. Na direção Copenhague-Malmö , a implementação de controles fronteiriços pelo governo suecosignifica que todos os passageiros devem passar por verificações no aeroporto de Kastrup, onde a equipe ferroviária verifica todas as identificações de passageiros antes de cruzar a fronteira para Malmö, todos os bilhetes de trem são válidos no transporte público local (ônibus, metrô, outros trens) do centro de Copenhague para o aeroporto que você você pode usar um desses métodos para chegar ao aeroporto de Kastrup ou pegar um trem em Øresundståg, embora seja necessário descer no aeroporto de Kastrup para passar pela verificação e voltar para um trem diferente para Øresundståg.
Existem alguns trens SJ X2000 raros que também conectam as duas cidades, que são um pouco mais caros (de cerca de 150 SEK só de ida) e não são realmente mais rápidos. A verificação da imigração acontece em Copenhague, na direção de Copenhague-Malmö, e no momento eles têm a vantagem de serem os únicos trens diretos do centro de Copenhague na direção de Copenhague-Malmö.
Os preços dos trens XJ2000 podem variar de dia para dia, e com que antecedência você reserva, o Øresundståg tem preços fixos entre as cidades. Você pode comprar bilhetes para os trens Øresundståg e XJ2000 na SJ on - line ou em máquinas de venda automática em qualquer cidade. Tarifas de transporte público local sueco ( SkånetrafikenO sistema baseado em zonas da região também é válido nos trens de Øresundståg. Eles são mais baratos se você pagar com um Jojo Card em Malmö (a tarifa de ida é de 100 coroas suecas, mas a compra do cartão é uma espécie de aborrecimento para descobrir). ) ou se você faz parte de um grupo de dois ou mais, nesse caso, você pode usar o bilhete com desconto Duo, reduzindo a passagem para cerca de 100 coroas suecas cada (ou 90 coroas suecas cada uma para Duo usando um cartão Jojo). Os ingressos para Skånetrafiken também cobrem a conexão de e para o transporte público local nas mesmas zonas dos dois lados do som.
Como você parece interessado em economizar, também vale a pena conferir as poucas empresas de ônibus que conectam as cidades. A principal desvantagem é que eles são menos frequentes que os trens.
Eu apenas tentei trabalhar tanto no dsb.dk (ferrovias dinamarquesas) quanto no sj.se (ferrovias suecas). O site sueco funciona como um encanto, como fez para mim muitas vezes; você pode selecionar seu trem, comprar uma passagem, pagar com cartão de crédito etc. O preço em um dia aleatório em novembro para mim foi de SEK 111, o que equivale a 11,52 € a partir da taxa de câmbio de hoje e do Google. Os preços em SEK não devem variar muito. (Para a viagem, você realmente deve ir ao Øresundståg.) Como não consegui encontrar nada que parecesse comprar passagem no site dinamarquês, recomendo usar a sueca.
Os Øresundståg param em Ørestad, Tårnby e Kastrup (o aeroporto) no lado dinamarquês da ponte do centro de Copenhague e em Hyllie e Triangeln no lado sueco antes de Malmö. Embora possa ser benéfico embarcar em uma estação diferente, porque é onde o hotel fica, o preço parece ser o mesmo. Os trens de longa distância que chegam ou continuam a Estocolmo definitivamente fazem escala em Copenhague e Malmö; antes da verificação do ID reimplementado, eles também ligavam em Kastrup. Embora o governo sueco tenha relaxado seus requisitos de verificação de identidade, não verifiquei se os trens X2000 ligam novamente em Kastrup. Mas, novamente, não deve valer a pena usar um X2000 nessa rota curta.
Nota sobre os controles de fronteira: viajei por Kastrup – Malmö em Øresundståg em julho de 2019 e fiquei satisfeito ao ver que os requisitos suecos foram atendidos. Isso significa: embora a empresa de trem precisasse verificar as identificações dos viajantes antes de embarcarem no trem em Kastrup, esse não é mais o caso e os trens viajam normalmente na rota Copenhague-Malmö.
Além disso, a polícia sueca agora realiza muito menos verificações de identidade nos passageiros que chegam a Hyllie (a primeira estação na Suécia). Há um ano, a maioria dos trens foi verificada. No verão, minha impressão foi de que a maioria dos trens foi ignorada. (Fiquei perto da estação Hyllie e usei / localizei trens algumas vezes; apenas uma vez a polícia estava lá para realizar uma inspeção.)
Eu acredito que você pode usar o Rejsekort em trens entre Malmö e Copenhague.
Mas isso é apenas por conveniência, é claro, mas também para o transporte público em Copenhague é mais barato e mais conveniente. Você deve conseguir o anônimo sem problemas.