É possível juntar-se a alguém para ajudá-lo no processo de segurança nas fronteiras no aeroporto?

Como cidadão turco, moro na Irlanda há mais de um ano. Minha esposa planeja me visitar antes do final do ano. Ela vai embarcar em um avião da Turquia, e eu vou buscá-la no aeroporto.

Depois de entrar na Irlanda, ela terá que passar pela segurança na fronteira sem mim, mas suas habilidades em inglês estão faltando.

Existe alguma maneira de eu me juntar a ela nesse processo com meu passaporte? Posso pedir à polícia para me deixar entrar na zona, recolher suas malas ou acompanhá-la durante o processo de segurança nas fronteiras?

Eu já tive esse tipo de situação: um parente ou amigo quer participar da entrevista de desembarque para ajudar na tradução e ajudar a confortar o passageiro que chega.

Isso não acontecerá nos portos de chegada fora da UE na Área de Viagens Comuns, exceto quando o Oficial de Imigração (ou An Garda Síochána) convidar o amigo ou parente para participar e isso seria uma situação extraordinária. Convida questões de segurança, como a transferência de contrabando, por exemplo. Considere um voo da Turquia com mais de 250 passageiros e cada um deles queira que um amigo ou parente participe da entrevista de desembarque. O que agora? Eles deveriam inundar uma área protegida com essas pessoas? Sem chance. Eles especialmente não gostam de entrevistas mistas de gênero se o passageiro for do sexo feminino e chegar de um local do sul da Ásia, porque isso implica em implicações do que pode estar ocorrendo.

Mesmo no caso de remoção, eles não permitem. Fica ainda mais complicado se as crianças que chegam precisam ser removidas.

As autoridades deveriam ter tradutores presentes no porto ou de plantão para acesso telefônico. Nos raros casos em que eles querem falar com você, entrarão em contato por telefone ou procurarão na galeria de cumprimentos de passageiros. Aconselhei parentes e amigos a garantir que o passageiro levasse uma foto para ajudar o policial a identificar a pessoa em vez de usar o endereço público.

Lembre-se também de que a maioria dos passageiros que não falam inglês e que não são da UE possui uma autorização de entrada (ou sua contraparte, o Visto de Visitante Irlandês), através do qual o 'trabalho pesado' já foi realizado.

Como alternativa, as portas maiores do CTA possuem serviços VIP que você pode usar, mas o remédio mais comum é fazer com que o passageiro carregue uma carta. Eles não vão prestar muita atenção a isso, mas isso pode ajudar a facilitar sua mente. Além disso, você pode participar do voo em uma perna fora do CTA.

No geral, tentar entrar na área protegida viola uma regra principal de viagem : evite qualquer coisa que possa disparar o radar de um pedido de veiculação . Como sempre, é vital estar na galeria de chegadas e ter seu celular pronto.

Acrescentando: há um caso especial para quem quer receber as bênçãos de um Swami ou Marabout que chega e insiste em ter permissão para ir ao ar. As coisas podem se transformar em fervor religioso muito rapidamente quando o avião pousa e as autoridades começam a se preocupar. Para ajudar a evitar tumultos em potencial, DUB, LHR e LBV têm uma sala segura reservada para bênçãos de swamis e outros tipos de indivíduos sagrados, e as bênçãos sempre ocorrem após a entrevista de desembarque.

Nota: esta resposta tem como escopo apenas seres humanos vivos. A chegada de cavalos, gado, animais domésticos, pinguins (espécimes do zoológico) etc. é uma lata de vermes totalmente diferente . Especialmente colocando o lado do ar para 'cumprimentar' os cavalos.

Meus sogros não falam inglês. Sempre que eles vêm nos visitar, enviamos uma carta para mostrar aos oficiais da Imigração, explicando:

• quem eles são
• que eles não falam inglês
• por que eles estão vindo para o Reino Unido
• onde eles vão ficar
• um extrato bancário mostrando que podemos providenciá-los enquanto eles ficam aqui (eles nunca pediram para ver isso, mas voltando da França quando o policial perguntou se tínhamos os meios para sustentar minha sogra)

Lembre-se de ser educado na carta.

Também é uma boa idéia colocar o número do seu telefone na carta, para que, caso precisem falar com você, eles saibam para onde ligar.

Nunca tive um problema.

Existe uma maneira fácil, não suspeita e canônica de fazer isso: voar para a Turquia, voar de volta com ela e passar juntos pela segurança da imigração / fronteira.

Como Gayot Fow mencionou, provavelmente é impossível você se juntar à sua esposa na Irlanda. No entanto, o que você pode fazer (isso também foi sugerido por Gayot) é garantir que ambos estejam no mesmo plano. A maneira mais fácil de fazer isso é:

1. Peça para sua esposa comprar uma passagem da Turquia para a Irlanda por um aeroporto intermediário X

2. Compre dois bilhetes: um da Irlanda para o aeroporto intermediário X e um do X para a Irlanda (a mesma perna que a sua esposa estará voando)

3. Quando sua esposa chegar em X, junte-se a ela no portão e voe juntos para a Irlanda

Opções possíveis para X: Frankfurt, Paris, Amsterdã. Outros podem ser encontrados nos mecanismos de busca de voos, dependendo das datas.

Supondo que sua esposa tenha um visto adequado, eu não me preocuparia muito com isso. Embora um visto não seja uma garantia de entrada, a menos que o portador do visto apresente um risco à segurança, é improvável que o guarda de fronteira anule a decisão representada pelo visto. A melhor idéia seria entrar em contato com o serviço de fronteira (essa pode ser a parte mais complicada!) E transmitir que sua esposa tem pouco inglês, por isso, se eles querem questioná-la extensivamente, precisam fornecer um tradutor. Nesse ponto, eles podem sugerir que você participe da tradução para ela - mas não sugerir isso com antecedência, isso pareceria suspeito.

Se ela não tiver um visto, no geral, será mais complicado e talvez você precise pensar em viajar com ela.