Isto acabou por ser difícil de encontrar, mas não impossível ...
A página da Web Ensinar História dos EUA que você vinculou continha uma nota de rodapé interessante:
(4) Marcas, Arthur S. "A Estátua do Rei George III em Nova York e a Iconologia do Regicídio" O American Art Journal 13 (verão de 1981): 62
Esse artigo afirmava que a estátua era uma duplicata de uma instalada em Londres e também continha esta nota de rodapé ainda mais interessante:
Quanto ao aparecimento da estátua de Wilton, estamos frustrados. Como será visto, nenhum monumento - aquele erguido em Londres ou em Nova York - existe por mais tempo; nem há nenhum registro visual conhecido de qualquer um deles. Nenhum desenho ou desenho topográfico, ou desenho de escultor, por exemplo, veio à luz, o que poderia dar uma ideia específica de como a estátua se parecia. 9
- No entanto, para a versão de Nova York, há alguns planos iniciais da área que localizam o Bowling Green e a posição do pedestal da estátua em seu meio; veja Stokes, vol. 1, pls. 46Aa, 46Ac, pp. 356-57, 360.
Stokes é A Iconografia da Ilha de Manhattan, 1498-1909 , que contém esta descrição e este desenho da área como existia então:
Placa 46 A-a
Um plano de Fort George na cidade de Nova York
Lave o desenho no papel. 17 x 27½ Data mostrada: c. 1773
Autor: Claude Joseph Sauthier.
Proprietário: Biblioteca do Congresso, Div. de mapas e gráficos (coleção de Faden, no. 95).
Este plano é a representação mais completa e detalhada do Forte que possuímos. Deve ter sido tirado antes de 29 de dezembro de 1773, quando os prédios do forte foram destruídos pelo fogo, e depois de 16 de agosto de 1770, como mostra a estátua de Jorge III, erguida naquele dia no Bowling Green. Esta estátua foi demolida em 10 de julho de 1776, embora o pedestal permaneceu até 1818 (veja Pis. 51 e 52).
Para poupar-lhe uma viagem através de um PDF mal construído, o Plate 46Aa se parece com isto:
A placa 46Ac acabou por não ser interessante para esta questão.
A cerca é exatamente a mesma cerca hoje, e está no mesmo local, então a estátua teria sido aproximadamente onde a Placa comemorativa de George Delacorte atualmente é, na borda norte da fonte.
Como você pode ver, a América tem esquecido que uma estátua do Rei George III esteve aqui, e de fato, este parque também é conhecido como Parque do Dia da Evacuação para comemorar a partida das últimas tropas britânicas em 25 de novembro de 1783.