Regras de bagagem extra (bicicleta) no itinerário multioperador

Esta questão aplica-se especificamente a voar com bicicletas. Algumas companhias aéreas (como a Etihad) são "bike-friendly" e permitem a inclusão de bicicletas devidamente embaladas no total, outras não.

O que acontece em um itinerário internacional em que a primeira etapa não é operada pela companhia aérea emissora?

Por exemplo, um bilhete emitido pela Etihad Airways tem as seguintes pernas:

Houston - Dallas / Fort Worth: American Airlines
Dallas / Fort Worth - Abu Dhabi: Etihad
Abu Dhabi - Nova Deli: Etihad

Embora a Etihad seja a transportadora significativa, o passageiro fará o check-in em Houston com a American Airlines.

A American aplicará suas regras de bagagem (US $ 150 para a bicicleta)?

Normalmente, você não terá que pagar a taxa extra. Supondo que você tenha reservado todo o seu voo através da Etihaad, eles têm acordos de parceria com a primeira companhia aérea que permitirá que você verifique as malas adicionais gratuitamente, pois elas serão gratuitas na parte internacional.