Preciso renovar minha permissão de trabalho chinesa na China (Tianjin) em breve. Ao renovar a permissão de trabalho, o escritório (Bureau de Entrada e Saída) mantém seu passaporte por cerca de uma semana e fornece um pedaço de papel que você devolve para obter o passaporte (veja abaixo). O recibo contém sua foto, alguns detalhes pessoais e a data em que o seu passaporte será recolhido.

Posso encontrar um problema em que preciso viajar (retornar Tianjin para Xangai) durante esse período (quando tenho o recibo, não o passaporte). Fico feliz em pegar um avião ou trem.

Pergunta : As viagens domésticas na China são possíveis sem passaporte durante o processo de renovação de uma permissão de trabalho?

Uma publicação do Reddit escreve: "Ao entregar seu passaporte, você poderá solicitar um recibo / certificado. Este documento permite que você viaje pela China. Pelo menos é assim que funciona para a renovação de vistos". ( link ) Mas não sei o quão confiável é.

Edit : Consegui organizar a nova permissão de trabalho depois de viajar para Xangai, mas para referência futura, aqui está uma cópia do boletim a que me referia:

Por experiência pessoal: sim, é possível e foi surpreendentemente fácil.

Eu estava em uma situação semelhante (obtendo uma autorização de residência para estudos) em 2012 e a emissão da minha autorização de residência se sobrepôs à semana de Ouro e eu não ia ficar sozinha naquele período. Então, recebi o recibo (lembro-me vividamente de um pedaço de papel incrivelmente frágil, tenho algo para armazená-lo bem, para que não rasgue) e não me lembro agora se tive que receber alguns selos extras e minha foto anexado desde que eu queria usá-lo para viajar, para estar no lado seguro, absolutamente.
Tudo funcionou surpreendentemente bem e nunca foi a folha de papel questionada por ninguém além de mim durante a viagem, que incluía

• um voo doméstico
• uma viagem de trem de longa distância em um dorminhoco
• muitos outros passeios de ônibus / minitaxi
• registro em hotel, albergue e pousada

todos em províncias distantes do posto que me emitiu o recibo.

A foto abaixo dá uma impressão, o grande espaço em branco no canto inferior direito era onde minha foto era grampeada e carimbada. A coisa toda não era maior que duas mãos. A coleta foi possível pelo menos duas semanas após a data de "recebimento em", enquanto a data de vencimento realmente representava o vencimento da minha autorização de residência solicitada, não o recibo.

Em relação ao link que você cita, tenho dois comentários:

• como alguns apontam, acho aconselhável dizer que você precisa viajar e, portanto, precisa de um recibo com sua foto anexada; caso contrário, você pode obter um sem a foto que não permite viajar.
• uma pessoa relata que precisava ir à delegacia para se registrar no hotel. Isso não corresponde à minha experiência e os lugares em que fiquei estavam muito distantes (como no guia do Lonely Planet ou nos hotéis que veem no máximo 1 estrangeiro por semana).

Editar: em um comentário , o usuário BD. confirma ter voado com esse recibo várias vezes e até 2017.

Eu perguntei sobre isso hoje. Você precisa do seu passaporte original para voar internamente. Os trens permitirão que você viaje com o recibo do pedido de visto com a foto. Mas, é claro, as leis chinesas estão mudando constantemente (à medida que o processo de visto muda novamente na próxima semana), portanto, esteja preparado para qualquer coisa.