Responderei um inequívoco "sim": você pode passar férias nos EUA enquanto estiver no status E-2.
Para esclarecer, o status E-2 não impõe requisitos ou restrições particulares ao tempo gasto nos EUA. Você é livre para arrumar sua casa e permanecer nos EUA pelo período de validade (e os dependentes do E-2 podem solicitar o EAD), mas também pode viajar livremente e não passar um período específico nos EUA. Ver, por exemplo, 9 FAM 402.9-4 (C). As restrições de tempo nos EUA que você está observando têm pouco a ver com o status E-2 e têm muito mais probabilidade de manter o status fiscal de não-residente nos EUA (nesse caso, o número que um advogado tributário conservador seria provavelmente é cerca de 120 dias). Os não imigrantes com permissão de trabalho terão demonstrado sua qualificação para esse status com base no trabalho que estão realizando, mas certamente não precisam gastar 100% de seu tempo nos EUA nesse status; eles também podem tirar férias e realizar a maioria das outras atividades geralmente permitidas aos visitantes. Do ponto de vista da imigração dos EUA, um E-2 está "viajando" quando está fora dos EUA,
Observe que um ESTA não é realmente um "status" nos EUA, é apenas uma predeterminação de que você provavelmente será admissível lá que o levará a um avião voando para os EUA. Seu visto também o levará ao avião, mas se um ESTA facilitar o embarque no avião, fique à vontade para comprar um. Ao chegar aos EUA, no entanto, você pode solicitar a entrada em qualquer status de não-imigrante ao qual se qualifique (ou mesmo vários de uma vez, se houver uma razão para isso). Dito isto, se você tiver um visto E-2, como a outra resposta indica, o oficial de imigração achará estranho se você solicitar uma admissão no WT, pois não há nada que alguém no status WT possa fazer que um E-2 não pode fazer, mas uma entrada WT exclui a possibilidade de mudar de idéia e de fazer algum trabalho nessa entrada. Não entrar como um E-2 vai nadar contra a corrente,
O status da sua entrada não terá efeito na contagem de dias que você está mantendo. Para fins fiscais, todos os dias nos EUA em qualquer status (e nenhum status) são contados. Portanto, você contará os dias de férias no total, não importa o quê.