Os cidadãos britânicos precisam de um passaporte para visitar a República da Irlanda?


21

Estou voando de Manchester UK para Knock na República da Irlanda por uma semana em junho de 2017 no FlyBe.

Sou britânico, nasci em Yorkshire 1946 e meu passaporte expirou. Aos 71 anos, não é provável que eu viaje com frequência, por isso sinto que é uma despesa que eu poderia prescindir.

Vou precisar de um passaporte e, se não, posso usar um cartão de identificação?


4
As respostas abaixo mencionam que o FlyBe deve aceitar qualquer identificação com foto que comprove a nacionalidade. Para o benefício de qualquer usuário posterior que esteja analisando essa questão, verifique com sua própria companhia aérea antes de viajar - enquanto a imigração irlandesa está feliz com a identificação com foto, algumas companhias aéreas (Ryan Air) ainda insistem em um passaporte para viajar.
anotherdave

1
viagem para o norte da Irlanda, e tenha bus para Knock
bob

7
A Irlanda do Sul não existe como entidade desde 1922. Sugiro que você evite essa terminologia enquanto estiver no país: ela pode ser percebida como imperialista britânica e não é muito apreciada.
TRiG 21/03

1
Ou você pode ir em uma balsa.
vclaw

1
Pude viajar apenas com minha carteira de motorista fotográfica alguns anos atrás. Eu tinha meu passaporte na minha bolsa, só queria ver se era necessário. No aeroporto de Dublin, você precisa passar pelo "controle de passaporte" - mas na recepção eles aceitaram minha carteira de motorista.
paj28

Respostas:


25

Como você é um cidadão britânico nascido no Reino Unido, não precisa de um passaporte para viajar para a República da Irlanda, desde que tenha outra forma de identificação fotográfica (por exemplo, uma carteira de motorista com foto). O mesmo se aplica aos cidadãos irlandeses que viajam para o Reino Unido, mas não para qualquer outra nacionalidade.

(Observe que esses são requisitos de imigração e sua companhia aérea pode impor requisitos diferentes (por exemplo, a Ryanair exige passaporte, cartão de passaporte ou carteira de identidade nacional da UE).)

O site FlyBe diz:

Os cidadãos britânicos e irlandeses devem ter uma forma de identificação fotográfica que comprove sua nacionalidade / nacionalidade para fins de imigração, por exemplo, um passaporte válido ou uma carteira de motorista fotográfica completa / provisória. (fonte: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm )

O Foreign Office também declara que é melhor levar um passaporte se você não nasceu no Reino Unido:

Cidadãos britânicos que viajam do Reino Unido não precisam de passaporte para visitar a Irlanda. No entanto, os oficiais de imigração irlandeses verificarão o ID de todos os passageiros que chegam por via aérea do Reino Unido e podem solicitar prova de nacionalidade, principalmente se você nasceu fora do Reino Unido. Portanto, é recomendável que você leve seu passaporte britânico. (fonte: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements )


Comentários não são para discussão prolongada; esta conversa foi movida para o bate-papo .
JoErNanO

14

Conforme Timatic , o banco de dados usado pelas companhias aéreas:

Isenções de passaporte: passageiros com um documento de identidade com foto oficial que comprovem nacionalidade emitida para cidadãos britânicos para viajar entre a Irlanda (Rep.) E somente a Grã-Bretanha e a Irlanda do Norte.

Ironicamente, nenhuma identificação com foto britânica que não seja o passaporte prova a nacionalidade.

Na prática, no entanto, praticamente todas as companhias aéreas, incluindo a FlyBe, aceitam cartas de condução do Reino Unido, conforme declarado no site da FlyBe .

Na imigração irlandesa, basta apresentar seu cartão de embarque e sua carteira de motorista, e você não terá problemas.

Cidadãos britânicos de origem obviamente não britânica (como aqueles com outro país de nascimento, conforme declarado na carta de condução do Reino Unido) devem apresentar um certificado de nascimento / naturalização do Reino Unido, além de sua carta de condução do Reino Unido, pois esses documentos combinados comprovam identidade e nacionalidade.


Um passaporte vencido seria suficiente?
JonathanReez apoia Monica

1
@ JonathanReez Não tenho informações oficiais sobre isso, mas eu pensaria que o controle de fronteira seria mais cauteloso em relação aos IDs expirados, pois as pessoas são menos cuidadosas com eles, portanto, há um risco maior de ser falsificado / roubado. Conjectura completa embora!
anotherdave


2
@anotherdave Porque não expirou, mas foi estendido
Crazydre

1
@GayotFow Não, não. Toda a premissa do CTA é muito "fraca", visto que um passaporte é a única prova fotográfica de nacionalidade para os britânicos.
22417 Crazydre

5

Você pode, se tiver sorte. Minha babá já voou de Newcastle para Dublin com apenas seu passe de ônibus, mas ela sempre teve sorte. Existem duas perguntas diferentes aqui: 1) você passará pela imigração e 2) será permitido no avião.

A imigração não exige passaporte para um cidadão irlandês que viaja para o Reino Unido ou para um cidadão do Reino Unido que viaja para a Irlanda, mas você terá que provar que é cidadão da Irlanda ou do Reino Unido. Se você é de pele branca e tem um sotaque regional reconhecível (como minha babá), quase qualquer documento oficial com uma foto pode ser suficiente. E, embora não exista uma política discriminatória racial ativa de nenhum dos lados, quanto mais você estiver longe desse ideal, mais fortes serão as evidências de cidadania necessárias.

As companhias aéreas geralmente exigem prova de identidade entre reservar o voo e emitir o cartão de embarque. Se você não se importa em pagar algumas libras extras pela tranquilidade, converse com um agente de viagens antes de fazer seus planos finais. Eles devem ser capazes de resolver você.


1
Presumo que você queira dizer um sotaque regional britânico ou irlandês reconhecível . Um sotaque reconhecível de Nova York ou Brisbane (Queens ou Queensland?) Pode não ser tão útil, afinal.
Phoog 22/03

4

A partir do site GOV.UK sobre a viagem para a Irlanda:

Cidadãos britânicos que viajam do Reino Unido não precisam de passaporte para visitar a Irlanda. No entanto, os oficiais de imigração irlandeses verificarão o ID de todos os passageiros que chegam por via aérea do Reino Unido e podem solicitar prova de nacionalidade, principalmente se você nasceu fora do Reino Unido. Portanto, é recomendável que você leve seu passaporte britânico.

Portanto, se você nasceu no Reino Unido, deve ficar bem; caso contrário, pode ser necessário fornecer uma prova adicional. Seu passaporte, especialmente se ele tiver expirado recentemente, pode ser bom.

Como alternativa, você pode voar primeiro para a Irlanda do Norte e usar o transporte terrestre para chegar à Irlanda, pois não há controle de fronteira, embora você ainda deva ter um ID adequado.

Para viagens aéreas domésticas, os requisitos de identificação são muito mais relaxados. Você pode usar uma carteira de motorista britânica como identificação (e para viagens domésticas também é aceitável se você não for realmente um cidadão britânico, eu a usei várias vezes para viagens dentro do Reino Unido - embora uma vez eu tenha que lutar com o atendente da Ryanair e mostrar -lhes as suas próprias regras ). O FlyBe possui regras semelhantes para viagens aéreas domésticas:

Viagem doméstica:

  • Um passaporte válido
  • Um passaporte vencido (voos domésticos apenas até dois anos após o vencimento)
  • Carta de condução válida (são aceites completas ou provisórias)

(...)


"Como alternativa, você pode voar primeiro para a Irlanda do Norte e usar o transporte terrestre para chegar à Irlanda, pois não há controle de fronteira". Existem controles aleatórios na rodovia (pelo menos para ônibus de longa distância) e no trem Belfast-Dublin
Crazydre 22/03/17

+1, você tem uma referência autorizada do ROI ou da Guarda para ajudar a fortalecer sua resposta?
Gayot Fow
Ao utilizar nosso site, você reconhece que leu e compreendeu nossa Política de Cookies e nossa Política de Privacidade.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.