Respostas:
Use a Ferramenta de alinhamento (tecla de atalho q):
Isso é realmente simples, mas ainda mais simples de se perder! Tudo o que você precisa fazer é clicar na ferramenta Alinhar , clicar na Camada no lado direito da tela e voltar ao canto inferior esquerdo, clicar em um botão de alinhamento e pronto. Funciona. Me deixou louco por horas!
Por alguma razão, nenhuma das respostas aqui funcionou para mim, no entanto, essa resposta do reddit funcionou!
Crie um guia vertical: Imagem - Guias - Novo guia (em porcentagem). Digite 50 por cento.
Então, quando você move a seleção, seu centro se ajusta automaticamente para guiar.
Adicione guia vertical e horizontal se você quiser centralizar horizontalmente também.
Usando a ferramenta Mover e selecione a move active layer
para mover a camada de texto.