Respostas:
Eu escrevi um script que faz isso, porque estava procurando a mesma funcionalidade depois que meu trabalho me colocou em um Mac e queria que minha máquina doméstica tivesse o mesmo truque.
Gist here: https://gist.github.com/Fordi/e3aa57b91cfef7561e252c2c5b801d0f
Solte isso em um arquivo, marque-o como executável e amarre-o a um atalho de teclado em suas preferências. Eu tenho o meu no Super + Shift + F.