Como o UIM não queria jogar bola depois de instalar o Ubuntu 12.04 do zero, tentei o IBus, pois esse é o quadro IME que vem com o Ubuntu por padrão.
No entanto, ibus-table-compone é uma dor de cabeça porque, para inserir um caractere, preciso pressionar a combinação de teclas para acionar o IBus primeiro, inserir a respectiva sequência de composição e pressionar a combinação de teclas IBus novamente para desativá-lo. Em vez disso, eu gostaria de manter minha funcionalidade de composição de teclas conforme fornecida pelo XIM, pois isso requer menos pressionamentos de tecla.
O problema é que, quando o método de entrada padrão é definido como IBus e o IBus é desativado para que (AIUI, desde que eu o iniciei com o ibus-daemon --xim ) seja ignorado em favor do XIM, as configurações em ~ / .XCompose parece ter sido substituído pela própria versão do IBus, portanto, por exemplo, Compose ca não fornece ą (a-ogonek) como eu defini no arquivo .XCompose no meu diretório pessoal, mas ǎ (a-hacek), como definido por outros ajustes.
Eu me acostumei bastante com minha própria mnemnônica, então existe alguma maneira de fazer meu sistema usar meu próprio arquivo ~ / .XCompose com o método de entrada padrão ainda definido como IBus, para que o IBus ainda funcione, por exemplo, no OpenOffice e outros aplicativos que não permitem que você escolha o método de entrada com um menu de contexto?
Nota: Esta não é uma duplicata da pergunta Como posso voltar a compor no ibus?