Eu tenho tentado configurar um monitor externo por um tempo, finalmente consegui o funcionamento, exceto que a resolução está desativada. A resolução nativa do meu monitor é 1600x900, que finalmente cheguei no xrandr:
user:~$ xrandr
xrandr: Failed to get size of gamma for output default
Screen 0: minimum 640 x 480, current 1024 x 768, maximum 1600 x 900
default connected 1024x768+0+0 0mm x 0mm
1024x768 0.0*
800x600 0.0
640x480 0.0
1600x900 59.9
No entanto, quando tento alterar a resolução, recebo o seguinte erro:
user:~$ xrandr --output default --mode 1600x900
xrandr: Failed to get size of gamma for output default
xrandr: Configure crtc 0 failed