Eu tenho algumas músicas búlgaras / russas que têm caracteres cirílicos. O Nautilus os exibe bem, mas na rhythmbox todas as informações da id3tag são exibidas como sem sentido.
Eu configurei o idioma do sistema para russo (UTF-8).
Baixei um programa chamado mp3diags com o qual tentei converter tags id3 para utf-8, mas em vez de sem sentido, a música foi exibida com letras chinesas.
Tentei usar o EasyTag, mas não consegui descobrir como renomear em massa os títulos das músicas ou convertê-los para UTF-8.
PS: Existem algumas músicas exibidas na rhythmbox (ou seja, eu posso ver o nome do artista, o álbum e o título da música - todos escritos em cirílico), isso significa que o problema está nas minhas músicas? Se alguém enfrentou um problema semelhante, ficaria muito grato por algumas informações sobre como resolvê-lo.