Por que uma pasta criptografada preenche totalmente minha pasta / home /?

Quando instalei o Ubuntu 10.10 no meu laptop a partir do CD, optei por criptografar minha pasta pessoal. Logo depois, copiei muitos arquivos para ~, mas essa cópia pode não ter funcionado.

Desde então, meu computador está funcionando muito lentamente. Reiniciei o computador várias vezes para que as verificações de arquivos do sistema fossem feitas durante algumas inicializações: nenhuma alteração.

Como conseqüência, analisei minha /home/pasta usando o Baobab. Isso indica que minha casa está cheia até 75%. Quase a metade é ocupada por /home/.ecryptfs/, a outra metade por /home/grandoxymore/. Ambos compartilham exatamente a mesma estrutura de árvore.

Isso é normal? Se não, como devo corrigir isso? Se sim, como posso melhorar o desempenho do meu computador? E como posso descriptografar minha pasta pessoal?

Se você montou sua casa criptografada, a "exibição" não criptografada do sistema de arquivos parece ocupar a mesma quantidade de espaço em disco, além dos arquivos criptografados, mas apenas os arquivos criptografados estão ocupando espaço em disco (portanto, esse espaço em disco é usado apenas uma vez, não duas).