Como obter o layout atual do teclado gnome do terminal?

Para uso em um script bash, preciso obter o layout do teclado gnome que o usuário está usando no momento. Por exemplo, se o usuário definir seu layout de teclado en-us, preciso de um comando bash que me imprima isso.

Como posso obter essa informação?

Atualizar:

setxkbmap -queryinfelizmente não está funcionando. Abaixo está a saída com o layout en(primeiro comando) e de(segundo comando) ativado. Mudar o layout do teclado parece ter alguma relação com a configuração da sessão do gnome

setxkbmap -query 
rules:      evdev
model:      pc105
layout:     us,de
variant:    ,
options:    terminate:ctrl_alt_bksp,lv3:ralt_switch,grp:alts_toggle

setxkbmap -query
rules:      evdev
model:      pc105
layout:     us,de
variant:    ,
options:    terminate:ctrl_alt_bksp,lv3:ralt_switch,grp:alts_toggle

Update2:

setxkbmap -print #with en-us layout
xkb_keymap {
    xkb_keycodes  { include "evdev+aliases(qwerty)" };
    xkb_types     { include "complete"  };
    xkb_compat    { include "complete"  };
    xkb_symbols   { include "pc+us+de:2+inet(evdev)+level3(ralt_switch_for_alts_toggle):1+level3(ralt_switch_for_alts_toggle):2+group(alts_toggle)+level3(ralt_switch)+terminate(ctrl_alt_bksp)"    };
    xkb_geometry  { include "pc(pc105)" };
};
setxkbmap -print #after switching to german layout
xkb_keymap {
    xkb_keycodes  { include "evdev+aliases(qwerty)" };
    xkb_types     { include "complete"  };
    xkb_compat    { include "complete"  };
    xkb_symbols   { include "pc+us+de:2+inet(evdev)+level3(ralt_switch_for_alts_toggle):1+level3(ralt_switch_for_alts_toggle):2+group(alts_toggle)+level3(ralt_switch)+terminate(ctrl_alt_bksp)"    };
    xkb_geometry  { include "pc(pc105)" };
};

De acordo com uma pergunta semelhante no Stackoverflow , o seguinte deve fazer o truque:

setxkbmap -print | grep xkb_symbols | awk '{print $4}' | awk -F"+" '{print $2}'

Não consegui verificar, pois atualmente não tenho uma máquina * nix com o X disponível (não estou em casa) ...

Para Ubuntu 17.10 ou posterior

No Ubuntu 17.10, com o GNOME, o valor atual de gsettings não é alterado quando você alterna a fonte de entrada. Em vez disso existe um mru-fontes chave que lista o m ais r ecentemente u sed fontes de entrada.

$ gsettings get org.gnome.desktop.input-sources mru-sources
[('xkb', 'se'), ('xkb', 'us')]

A primeira fonte dessa lista é a atual, portanto, um oneliner para obter o layout atual pode ser assim:

gsettings get org.gnome.desktop.input-sources mru-sources | sed -r "s/\S*\s'([^']+).*/\1/"

Observe que esta resposta não se aplica se você usar o Unity em um sistema Ubuntu 17.10. Com o Unity, ele continua trabalhando como anteriormente.

Para o Ubuntu 13.04 e inferior

Você pode usar a xkblayout-stateferramenta. Veja o arquivo README.md para descrição, compilação, instalação e uso.

O comando a seguir fará exatamente o que você deseja:

xkblayout-state print "%s"

Para Ubuntu 13.10 e superior

O Ubuntu 13.10 veio com algumas boas melhorias nesse sentido, e você pode usar a seguinte função simples do bash:

get_current_xkblayout () {
      current_input_nr=$(gsettings get org.gnome.desktop.input-sources current | \
          awk '{ print $NF }')
      shift=$(( 2 * ( $current_input_nr + 1 )))
      gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources | tr -d "\',[]()" | \
          awk -v cur="$shift" '{ print $cur }'
}

Os seguintes comandos também funcionam na 13.10:

setxkbmap -query | awk -F"(,|[ ]+)" '/layout:/ { print $2 }'

ou:

setxkbmap -print | awk -F"+" '/xkb_symbols/ {print $2}'

Basta pressionar Ctrl+ Alt+ Tno teclado para abrir o Terminal. Quando abrir, execute o comando abaixo.

setxkbmap -query

Isto é o que você deve ver

Usando o terminal, executei um teste alterando entre 'pt' e 'us' e, após cada alteração, coletei o layout do teclado sendo usado com êxito:

Obtenha o layout de teclado ativo

setxkbmap -print | grep xkb_symbols | awk -F"+" '{print $2}'

• Imprima a configuração: setxkbmap -print
• Colete a linha que importa: grep xkb_symbols
• obtém a string após o primeiro sinal "+": awk -F"+" '{print $2}'

A saída com o layout 'us' ativo é: us

Swith entre layouts

sudo setxkbmap -option grp:alt_shift_toggle pt

Passe para onde está escrito 'pt', o código do idioma para o qual alternar.

Nota: Estou usando o Gnome no Ubuntu 12.04 (Precise Pangolin)

Para Ubuntu 13.10 ou posterior

(Não tenho certeza se funciona em versões anteriores)

current_layout=gsettings get org.gnome.desktop.input-sources current | awk '{print $2}'
gsettings get org.gnome.desktop.input-sources sources | grep -Po "'[[:alpha:]]+'\)" | sed -ne "s/['|)]//g;$(($current_layout+1))p"

Para ver mais opções:

gsettings list-recursively org.gnome.desktop.input-sources