Você pode montar um iso facilmente usando ferramentas de linha de comando:
Primeiro, crie um diretório para montar o iso com:
sudo mkdir /media/myisos
(Normalmente, o loopmódulo que permite a leitura de um sistema de arquivos do tipo iso é adicionado automaticamente, portanto você não precisa executar sudo modprobe loop.)
Agora monte seu iso apontando mountpara a sua localização:
sudo mount ~/location/of/iso /media/myisos -o loop
Ele fornecerá um aviso sobre o iso sendo montado como somente leitura, mas isso está correto.
Mais tarde, você pode desmontá-lo com
sudo umount ~/location/of/iso /media/myisos
ls /cdrom? Observe que os arquivos ISO são, por definição, somente leitura, portanto, o aviso.