Ardour é o que você está procurando.
Você pode instalá-lo facilmente a partir do Ubuntu Software Center (link de atalho: ardor ) ou executando sudo apt-get install ardour
.
Ele atende às suas necessidades? Eu acho.
Roteando o sinal MIDI - sim, isso é definitivamente possível, você também pode rotear facilmente o áudio entre aplicativos e fontes / tomadas de hardware. Se você estiver procurando por recursos avançados de MIDI, como gravação e edição, experimente o Ardour3, que está na fase Beta, e disponível para experimentar no site da Ardour .
Linha de gravação de áudio - Funciona perfeitamente! Você pode gravar um número ilimitado de canais, direcioná-los através de efeitos e processá-los da maneira que desejar.
Edição, combinação, processamento de trilhas - Foi para isso que o Ardour foi projetado e possui amplas possibilidades nesse assunto. Ele fornece truques simples como mixagem, movimentação, transposição de trilhas e ferramentas avançadas de processamento de sinal. Você deve ver a si mesmo se há tudo o que precisa, mas acredito que sim.
Também acho que vale a pena mencionar que o Ardour é provavelmente o DAW mais aclamado e reconhecido para Linux, e é por isso que você deveria pelo menos experimentá-lo.
É claro que ele tem muitos outros recursos que você pode gostar, encontre uma lista deles no site ou instale-o e experimente :-)