Por padrão, uma máquina convidada no VirtualBox está configurada para usar a chamada rede NAT - o IP do adaptador de rede do convidado está em uma sub-rede "virtual" que inclui o convidado e o aplicativo VirtualBox pai, que atua como um gateway. Para o hóspede, parece que ele está acessando a Internet através de algo como um modem DSL comum, mas o hóspede não pode ser acessado de qualquer lugar, assim como você não pode acessar máquinas na rede local pela Internet sem configurar especificamente o modem para permitir Acesso.
A documentação do VirtualBox possui a seguinte lista de modos de rede:
Cada um dos oito adaptadores de rede pode ser configurado separadamente para operar em um dos seguintes modos:
Não anexado
Nesse modo, o VirtualBox informa ao hóspede que uma placa de rede está presente, mas que não há conexão - como se nenhum cabo Ethernet estivesse conectado à placa. Dessa maneira, é possível "puxar" o cabo Ethernet virtual e interromper a conexão, o que pode ser útil para informar um sistema operacional convidado que nenhuma conexão de rede está disponível e impor uma reconfiguração.
Tradução de Endereço de Rede (NAT)
Se tudo o que você deseja é navegar na Web, baixar arquivos e visualizar emails no convidado, esse modo padrão deve ser suficiente para você e você pode pular com segurança o restante desta seção. Observe que existem certas limitações ao usar o compartilhamento de arquivos do Windows (consulte a seção “Limitações de NAT” para obter detalhes).
Rede em ponte
Isso é para necessidades de rede mais avançadas, como simulações de rede e servidores em execução em um convidado. Quando ativado, o VirtualBox se conecta a uma das suas placas de rede instaladas e troca pacotes diretamente, contornando a pilha de rede do sistema operacional host.
Rede interna
Isso pode ser usado para criar um tipo diferente de rede baseada em software que é visível para máquinas virtuais selecionadas, mas não para aplicativos em execução no host ou no mundo externo.
Rede somente host
Isso pode ser usado para criar uma rede que contém o host e um conjunto de máquinas virtuais, sem a necessidade da interface de rede física do host. Em vez disso, uma interface de rede virtual (semelhante a uma interface de loopback) é criada no host, fornecendo conectividade entre as máquinas virtuais e o host.
Rede genérica
Os modos raramente usados compartilham a mesma interface de rede genérica, permitindo ao usuário selecionar um driver que possa ser incluído no VirtualBox ou ser distribuído em um pacote de extensão.
Se você precisar acessar seu convidado de fora, precisará configurar a rede em ponte, que dará ao seu convidado seu próprio IP na rede local. A configuração é feita nas configurações do VirtualBox, não no SO convidado.
Para poder acessar o servidor do seu celular (ou seja, de fora da sua LAN), após configurar a rede, você precisará adicionalmente configurar o encaminhamento de porta no seu modem DSL.