O ícone de controle de volume faz parte do xfce4-indicator-plugin
, que pode conter vários ícones. Você pode remover acidentalmente o ícone de controle de volume, que fechará o plug-in; quando está em execução, é listado no monitor do sistema como xfce4-indicator-plugin
.
Para retornar à sua configuração antiga do painel, conforme exibido aqui
:, siga estas instruções.
(Somente os ícones de volume e correio fazem parte do plug-in do indicador; os ícones de rede e gerenciamento de energia são plug-ins separados).
1) Clique com o botão direito do mouse no painel e acesse as preferências do painel, como na imagem abaixo:

2) Em seguida, verifique se o painel apropriado está selecionado, vá para a guia de itens e clique no verde +
na guia de itens (e não na parte superior da tela) para adicionar um item.

3) Agora, role a lista e selecione indicator-plugin
, clique em Adicionar e feche os menus. Seu ícone de controle de volume e ícones de correio serão restaurados.

Isso deve resolver seu problema, a menos que você tenha desinstalado alguns itens ou ícones do xfce4.