Por que esvaziar a lixeira no nautilus demora tanto?

Para os fins desta pergunta, "diretório grande" significa, por exemplo, um repositório git do kernel Linux ou a fonte do Chromium.

Se eu tiver rm -rfum diretório grande como este do shell, ele será excluído em apenas alguns segundos, no máximo.

Se eu mover para a lixeira primeiro e depois esvaziar a lixeira, a primeira operação levará menos de um segundo e a exclusão real levará vários minutos (estamos falando de números duplos).

Por que esvaziar o lixo tão lento? O que está fazendo quando diz "preparando". Quanta preparação é realmente necessária para executar rm -rf ~/.local/share/Trash/?

Quando a primeira operação ocorre, apenas move os arquivos para a lixeira.

Quando você "lixeira" esses arquivos, ele carrega o arquivo inteiro da árvore na memória e exclui cada arquivo, um por um. Isso permite que os cálculos de tempo saibam quanto tempo leva para excluir o arquivo, quantos arquivos devem ser excluídos, qual o tamanho desses arquivos, embora a maioria dos parâmetros não seja usada aqui e permite que você pressione essa pequena cruz vermelha para pare o processo.

É por isso que eu sempre apago do shell