Deja Dup (Backup) não ignorando pastas

O aplicativo de backup embutido em uma nova instalação do Ubuntu 13.04 funciona muito bem. Configurei para criptografar meus arquivos e enviá-los via SSH para um servidor de arquivos externo.

No entanto, não querendo desperdiçar espaço e largura de banda, optei por ignorar várias pastas no meu diretório pessoal, adicionando-as à lista 'Pastas a serem ignoradas' nas opções de Backup.

O backup parece ignorar esta lista e carregar o conteúdo dessas pastas de qualquer maneira, conforme evidenciado pela saída detalhada da janela de backup quando o backup está em execução.

Eu tentei reiniciar meu computador várias vezes. Remova e adicione novamente as pastas à lista de ignorados. Eu apertei 'Continuar mais tarde' e 'Cancelar' no backup e iniciá-lo manualmente.

A recompensa será concedida a quem puder me dizer o motivo pelo qual minhas pastas não estão sendo adequadamente ignoradas e fornecer uma correção que levará à resolução.

Aqui está minha guia Pastas para as opções de backup.

Aqui está a saída da caixa de diálogo de backup.

Você pode verificar seus arquivos de backup diretamente. Dê uma olhada neste bug

https://bugs.launchpad.net/deja-dup/+bug/514931

parece que os diretórios estão listados, mas não foram copiados.

Eu nunca entendi por que as pastas não estavam ignorando corretamente. No entanto, voltei e escolhi seletivamente quais pastas fazer backup, em vez de selecionar quais pastas ignorar. Em outras palavras, configurei uma lista de permissões para fazer backup em vez de uma lista negra para ignorar.

Isso não é realmente uma resposta, mas uma solução alternativa que faz o trabalho.

Parece que esta é uma instância do Bug # 1313034 . Em 16 de junho de 2016, o autor de um patch está solicitando ajuda com o teste.