Na página com a mensagem de erro, haverá um link para uma página de solução de problemas. Execute os testes de diagnóstico e clique no botão "Enviar resultados". Isso enviará as informações ao administrador do sistema ou ao suporte técnico do servidor Adobe Connect. Para uma boa medida, você também pode contatá-los com uma mensagem separada.
(Não sei se isso realmente ajudará, mas foi o que fiz hoje e, atualmente, estou esperando os administradores do sistema responderem. Estou usando o Ubuntu 14.04. Encontrei o teste de conexão falhou no Adobe Connect da minha universidade servidor, mas foi bem-sucedido na página de teste da Adobe, https://arcps.adobeconnect.com/common/help/en/support/meeting_test.htm , por isso espero que a falha seja devido a alguma configuração incorreta.)
Atualização: o administrador do servidor da minha universidade encontrou esse problema devido a um erro não resolvido no Flash player da Adobe; veja https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/flashplugin-nonfree/+bug/1064353 . Eu estava usando o Firefox; ele me aconselhou a usar a terceira solução alternativa no relatório de erro: use o Google Chrome no Linux, com seu Pepper Flash Player. Eu já havia instalado o pacote Ubuntu chromium-browser e agora instalei o pacote Ubuntu pepperflashplugin-nonfree, que fornece esse plug-in para o Chromium. Usando o navegador Chromium, agora posso conectar-me ao servidor Connect. Como o Google agora fornece um pacote de deb para o Chrome, isso provavelmente também funcionaria.