A cor do cursor do texto deve mudar de acordo com o idioma

OK, existe um indicador / seletor de idioma no topo do Unity (eu estou no Ubuntu 12.04).

E eu estava pensando que a cor do cursor de texto poderia ser uma boa maneira de indicar o idioma atual. Estou usando três idiomas e, enquanto digita no Gmail ou em outro lugar, olhamos para o cursor do texto. Portanto, por razões de conveniência, seria uma boa maneira de adaptar cores separadas (ou forma do cursor de texto) para cada idioma.

Não sei se isso já está implementado. Seria bom usar esse recurso. Agradeceria se você pode me apontar na direção certa.

Como eu disse, não se trata de cursor / ponteiro do mouse, trata-se de cursor em campos de texto.

Faça um script de shell que teste o clima como seu idioma ( $LANG) está definido. Em seguida, ele gera um valor de um prompt colorido de acordo.

Em .bashrc, você promptvarsdefiniria a opção de shell e, em seguida, definiria o prompt do bash para a saída desse script de shell, assim:

PS1="`/full/path/your-script.sh`\$ "

Dessa forma, seu script será chamado toda vez que você receber um prompt de comando e gerará a sequência de prompt correspondente de acordo com a LANGconfiguração.

Como você gera um prompt colorido? Será impossível descrevê-lo sem transcrever uma tabela de cores ... No entanto, o caminho mais fácil é acessar http://ezprompt.net/ e gerá-lo para você em qualquer um dos casos, e então apenas copiar os dados gerados. avisos coloridos em cada caso específico.