Olhando para https://wiki.ubuntu.com/Releases
O 13.04 alcançará a EOL em janeiro de 2014, enquanto a 12.10 alcançará a EOL em abril de 2014; portanto, se um usuário da 12.10 não atualizar para a 13.04 e subseqüentemente para a 13.10, haverá um período de três meses em que o usuário da 12.10 possui uma versão suportada do Ubuntu. , mas não será possível atualizar.
Eu fiz essa pergunta há alguns meses e a sugestão era que a esperança era que houvesse um caminho de atualização de 12.10 para 14.04.
Alguém poderia confirmar se esse ainda é o caso ou se não são os planos para os usuários 12.10 após o 13.04 se tornarem EOL.
Editado para esclarecimentos
O problema em particular que me preocupava é que, uma vez que o 13.04 for EOL, um usuário da 12.10 perderá, em teoria, a capacidade de atualizar uma vez que os repositórios do 13.04 sejam removidos do repositório de versão normal. O uso do método de versões antigas seria uma maneira de contornar o problema, porém o tornaria mais complicado para um usuário menos experiente.
Uma alternativa seria os repositórios 13.04 ficarem disponíveis pelo período intermediário de três meses, para que uma versão 12.10 ainda pudesse ser atualizada para 13.04 e subseqüentemente para 13.10, no entanto, isso não parece uma solução ideal, pois os usuários podem considerar que significava que o suporte para 13.04 estava sendo continuado.
Se uma atualização direta de 12.10 para 14.04 fosse disponibilizada, ela só estaria disponível uma vez lançada a 14.04 e ainda deixaria o problema dos três meses entre janeiro e abril de 2014, se houver alguma confusão.
Eu suspeito que isso não afetará um número significativo de usuários, se alguém atualizou de 12.04LTS para 12.10, com toda probabilidade, eles continuaram a atualizar para 13.04 e superior porque eles escolheram usar a corrente em vez do que os lançamentos LTS.
Seria útil esclarecer a situação à qual as pessoas podem ser encaminhadas antes da 13.04 passar a EOL em vez de atingir o ponto de corte e é muito tarde para os usuários tomarem a decisão e ficarem no limbo.