Eu tentei várias soluções alternativas, mas ainda não encontrei uma maneira de fazer com que as fontes no Netbeans pareçam corretas. Tentei alterar os arquivos de configuração do Netbeans e tentar as instruções aqui que parecem não ter efeito, uma vez que não estão instaladas na 13.10.

Minha pergunta específica tem três partes: 1) por que cada fonte tem 18 ou menos caracteres de desenho com linhas com apenas um pixel de espessura e a. e: estão criando apenas um pixel na tela - a menos que eu force a negrito ou uma fonte enorme de 19 ou mais:

(Se este é um problema de Java, por que o Eclipse está bom?)

Fonte ruim, fina e de fácil leitura

Fonte quase ok - mas ENORME:

Se você olhar para o terminal ou aplicativos nativos do Ubuntu, eles não aparecem como apenas um pixel - existe uma solução para isso?

2) Por que o Netbeans mostra uma caixa no final da linha, quando o texto é muito longo e passa para a próxima linha exibida?

3) Talvez não relacionado, mas por que as janelas pop-up do Netbeans têm essa pequena lista suspensa abaixo delas? Isso acontece tanto na janela de informações iniciais do netbeans, como o git muda os pop-ups da barra com os números de linha.

Integração feia do git mostrando alterações:

Atualizar

Nenhuma mudança no 8.0, infelizmente :(

1. Fontes

Pesquisei um pouco sobre esse assunto, mas não encontrei uma maneira de tornar as fontes "mais ousadas". O problema não parece ser específico do Ubuntu 13.10. O link ao qual você se refere é sobre outro bug, que na verdade torna um texto um pouco mais grosso. (ver abaixo)

Eu encontrei algumas coisas que podem ajudá-lo, não sei se você as encontrará melhor, fique à vontade para experimentá-las.

Faça com que ele use fontes do sistema no menu e em outros lugares

Esse bug, na verdade, melhora muito o texto na minha opinião. Apenas sudo apt-get install fonts-unfonts-coree reinicie o netbeans. (funciona apenas com JDK7) Terá a seguinte aparência:

No entanto, isso não altera a fonte do editor.

Mudar tema

Alterar o tema altera um pouco as fontes, no entanto, não as torna mais espessas.

gedit ~/netbeans-7.4/etc/netbeans.conf

E adicione --laf Metalaonetbeans_default_options

O tema padrão é "GTK". Eu gosto de "Metal". você pode encontrar uma lista completa de temas no site do netbeans

Outras opções

eu mesmo não tentei, mas essa resposta parece promissora. Deixe-me saber se parece melhor ...

2. Estouro

Eu não entendo o que você quer dizer. Talvez uma captura de tela ajude?

3. Janelas estranhas que têm tamanho errado, sombreamento errado

Parece ser um bug em java. Se eu usar o JDK6, é realmente muito pior ...

Se você quiser continuar usando o tema gtk +, existe uma solução que já está implementada por padrão no ubuntu 15.04, que corrige o menu nos aplicativos java swing.

sudo add-apt-repository ppa:danjaredg/jayatana
sudo apt-get update
sudo apt-get install jayatana

Para a parte de fontes feias, existe uma solução. adicione o seguinte código ao final da seção de propriedades padrão no netbeans.confarquivo

-J-Dawt.useSystemAAFontSettings=on

Vá para Tools> Options. Selecione a guia aparência e escolha a aparência preferida para Metal. Veja se ele corrige o tema e as fontes.

Se você deseja ter um tema mais escuro, vá para Tools> Pluginse instale "Darcula LAF for NetBeans".