Como se instala o pygobject a partir do repositório oficial?

Quero instalar o pacote Pygobject no meu Ubuntu 13.10. Eu tentei a opção JHBuild, mas fiquei preso no final de um processo muito demorado.

O site tutorial do Pygobject diz que é fornecido com todas as suas dependências para quase todas as distribuições Linux e pode ser instalado a partir do repositório oficial de uma distribuição.

Procurei no centro de software, mas não o encontrei. Tudo o que retornou foi algumas bibliotecas de verificação ortográfica e cabeçalhos de desenvolvimento para ligações de gobject python (eu sou iniciante, por favor, deixe-me saber se é isso que eu preciso para criar aplicativos pygtk no python 3.3.2).

Eu acho que isso precisa ser instalado usando a interface da linha de comando, mas não consigo descobrir como.

As bibliotecas de desenvolvimento geralmente não aparecem muito bem no centro de software. Normalmente, o uso apt-cache searchajudará aqui. Então, por exemplo:

apt-cache search python gobject

Irá mostrar todos os pacotes relacionados à introspecção python e gobject. Aqui está um trecho dos resultados:

python-gi - Python 2.x bindings for gobject-introspection libraries
python-gi-cairo - Python Cairo bindings for the GObject library
python-gi-dbg - Python bindings for the GObject library (debug extension)
python-gi-dev - development headers for GObject Python bindings
python-gobject - Python 2.x bindings for GObject - transitional package
python-gobject-2 - deprecated static Python bindings for the GObject library
python-gobject-2-dbg - deprecated static Python bindings for the GObject library (debug extension)
python-gobject-2-dev - development headers for the static GObject Python bindings
python-gobject-dbg - Python 2.x debugging modules for GObject - transitional package
python-gobject-dev - Python 2.x development headers for GObject - transitional package
python-pyudev - Python bindings for libudev
python3-gi - Python 3 bindings for gobject-introspection libraries
python3-gi-cairo - Python 3 Cairo bindings for the GObject library
python3-gi-dbg - Python 3 bindings for gobject-introspection libraries (debug extension)
python3-pyudev - Python3 bindings for libudev

Como você está procurando o python 3 que eu instalaria python3-gi, esse é provavelmente o pacote que você está procurando, então ...

sudo apt-get install python3-gi