No gedit, o que é o plug-in “painel do navegador de arquivos” e o que ele faz?

O plug-in "Painel do navegador de arquivos" diz "Acesso fácil a arquivos pelo painel lateral". Qual painel lateral? O lançador, talvez?

Eu estava assistindo 4 truques para acelerar o Ubuntu - YouTube e ele disse para desativar este plugin. Eu só quero entender com o que estou lidando.

Pressione F9 e você verá como funciona:

Plugin ativo:

Plugin inativo: