Eu usei o xkb para remapear a tecla direita do Windows (RWIN) para Hyper_R porque eu quero usá-lo com a AutoKey para alguns atalhos especiais. Eu fiz isso editando
/usr/share/X11/xkb/symbols/pc
modificando a linha RWIN:
key <RWIN> { [ Hyper_R ] };
( Aqui está a resposta que me guiou )
Pelo que sei, isso funciona e a tecla correta do Windows agora aciona o Hyper_R. No entanto, parece que no Ubuntu (Xubuntu para ser exato), Hyper e Super de alguma forma estão fazendo a mesma coisa. O Super + e inicia o editor e o Hyper + e também.
Não sei por que isso ocorre ou onde posso mudar esse comportamento. Eu quero que Hyper e Super sejam modificadores diferentes.
dconf-editor