Acabei de atualizar minha distribuição de 13.10 para 14.04, o que parece ter quebrado atalhos de teclado globais.
Eles ainda estão presentes nas "Configurações do teclado", como antes. Embora as teclas de mídia sejam afetadas, o mesmo ocorre com outros atalhos globais, como Ctrl + Alt + T para o Terminal. Outros atalhos de teclado ainda funcionam no nível do aplicativo.
Atualmente, também estou usando o Gnome Shell como meu ambiente de área de trabalho, embora o atalho Alt + F2 para comandos do shell ainda pareça funcionar.
Alguém sabe como isso pode ter sido causado?