as guias do terminal gnome são muito escuras, difíceis de dizer qual guia está sendo usada

Aqui estão dois aplicativos que usam guias: gedit e gnome-terminal

• gedit: é relativamente fácil ver qual documento está sendo editado
• terminal: É difícil saber se estou usando o terminal esquerdo ou direito, porque as duas guias estão muito escuras .

Estou tendo olhos ruins ou a escolha das cores é questionável aqui?
Eu tentei todas as configurações no aplicativo gnome-terminal, sem sucesso.

Estou usando a aparência "Ambiente", que é o padrão. Em "Personalizar tema", tentei alterar a configuração de "controles" para "Radiance", resolve o problema, mas também transforma a barra de indicadores em prateada, o que não se ajusta ao fundo escuro do lançador.

Usuários do terminal Gnome, como você está lidando com esse problema?

Como as coisas mudaram um pouco na 11.10 e a edição do gtkrc (que funcionou na 11.04) pode não ser relevante, eis o que fiz para melhorar o contraste entre as guias ativas e inativas no gedit:
Eu abri /usr/share/themes/Ambiance/gtk-3.0/gtk-widgets.csse na seção intitulada ".notebook tab ", Substituí

background-image: -gtk-gradient (linear, left top, left bottom,
                                 from (shade (@bg_color, 0.97)),
                                 color-stop (0.80, shade (@bg_color, 0.95)),
                                 to (shade (@bg_color, 0.92)));

com

background-color: #222222

Obviamente, usaremos uma cor adequada no lugar de # 222222. Também é possível ajustar os valores após "bg_color" e reter um efeito de gradiente para o que vale a pena.

Observe que estou usando um laptop (Dell Inspiron 1545) e não sei como isso funcionará em desktops ou outros dispositivos.

No meu kit, também dá um bom contraste no terminal.

Edit: esta solução alternativa é válida para 12.04 para o terminal gnome e o gedit.

Já existe um relatório de erro para isso, marque-o como importante para você também: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-terminal/+bug/771641

A solução alternativa é descrita aqui: Como destacar a guia selecionada no terminal