Eu corro o seguinte problema no Ubuntu 14.04 :
Quando clico com o botão direito do mouse, ou clico duas vezes na barra de título de um nautilus, ou em qualquer janela aberta ou em qualquer janela do navegador e assim por diante, ele sombreia e desaparece.
A imagem é um exemplo de comportamento da janela do terminal ao clicar com o botão direito / duplo:
Nas versões anteriores do Ubuntu (13.10), quando uma barra de título clica com o botão direito do mouse, o menu é exibido. Aparece um submenu com opções para mover a janela pelos espaços de trabalho e mais algumas opções. Agora não consigo encontrar esse menu e essa opção pode ser acessada apenas com as teclas de atalho.
Ficarei feliz em ter uma dica dessa questão.