Esse é um problema bastante especializado, mas não consigo pensar em mais quem perguntar. Estou montando um laptop para minha irmãzinha, que é filha de Asperger, de 18 anos. Atualmente, ela usa o Windows XP e estou tentando levá-la ao Ubuntu. Ela usou meu sistema Ubuntu sem dificuldades, então não há nenhum problema lá.
A questão é o iTunes. Ela tem um iPod e usa o iTunes para gerenciar suas músicas. Idealmente, estou procurando algo que seja uma tradução bastante direta. O que eu absolutamente preciso ter é algo igualmente fácil de usar, no qual eu possa transferir todas as músicas do iTunes e capaz de interagir com o iPod Nano da mesma maneira que o iTunes fará.
Idealmente, algo com uma loja seria bom. Eu usei a Amazon, mas o downloader não funciona bem com o Linux. Não usei o Google Music, mas ouvi coisas boas. Eu usei o MediaMonkey há algum tempo, mas nunca consegui fazê-lo funcionar de maneira confiável com qualquer reprodutor portátil.
O que eu não sei é o que será bom no Ubuntu e no Nano. A sugestão mais razoável que recebi até agora é "use o google / amazon para compras e armazenamento, use o winamp para reproduzir e sincronizar". Parece que vai funcionar, mas não sei se alguém tem alguma idéia melhor.
Estou disposto a fazer uma quantidade considerável de configurações, desde que eu esteja razoavelmente certo de que nunca mais precisarei tocá-las.