Meu objetivo é tentar executar arquivos .swf no Firefox e NÃO como um player independente.
Ao tentar executar arquivos .swf locais no Firefox 29.0 (atualmente em 14.04), o navegador abre a janela de prompt Abrir com / Salvar arquivo, mesmo se o navegador tiver o plug-in Flash instalado. Clicar com o botão direito do mouse no arquivo e clicar em Abrir com ...> Firefox apenas abre o navegador em uma nova guia e, em seguida, o prompt para Abrir com / Salvar arquivo novamente. A seleção do Firefox por essa janela de prompt ainda fará o Firefox abrir o prompt novamente em uma nova guia.
Ao acessar arquivos .swf on-line, no entanto, eles são executados normalmente e o Firefox até mostra o indicador de plug-in de aparência Lego na barra de endereços dizendo que "Adobe Flash" está ativado para o endereço do qual estou acessando o .swf.
Na guia Aplicativos das preferências do Firefox, os arquivos SWF estão atualmente definidos como "Use Shockwave Flash (no Firefox)", então não entendo por que ele não fará o que diz no caso de arquivos locais.
ATUALIZAÇÃO: Aparentemente, o Firefox possui entradas separadas "Shockwave Flash File" na guia Aplicativos de suas Preferências para diferentes tipos de mímica. Encontrei uma solução alternativa que inseri abaixo.