Respostas:
Eu instalaria unity-tweak-tool
e usaria os "Restaurar padrões" na guia Fontes:
sudo apt-get install unity-tweak-tool
você pode tentar instalar o dconf-editor. Isso lhe dará acesso a muitas configurações "ocultas". No dconf-editor, vá para org -> gnome -. desktop -> interface ... e, em seguida, defina o fator de escala como 1. Também defina o fator de escala de texto como 1. Anote as configurações atuais antes de alterá-las, para que você possa sempre colocá-las da maneira que as encontrou se você quiser. Infelizmente, não tenho permissão para postar uma captura de tela, pois acabei de entrar no site!