TL; DR
A atualização para o driver mais recente resolveu o congelamento no Ubuntu 14.04.
Eu tenho o NVIDIA GeForce GT 550M.
$ lspci | grep -i vga | grep -i NVIDIA
01:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation GF116M [GeForce **GT 550M**] (rev a1)
Após a atualização do Nouveau para a Nvidia, o Ubuntu 14.04 continuou congelando. Só o vídeo congelava, o áudio, por exemplo, continuava funcionando. Eu achei que tinha o pacote "nvidia-340" instalado ppa:xorg-edgers/ppa
.
Consultei e descobri que tinha a nvidia-340 instalada
$ dpkg -l | grep -i "NVIDIA binary driver"
rc nvidia-340 **340.96**-0ubuntu0.14.04.1 amd64 NVIDIA binary driver - version **340.96**
Consultou o cache e encontrou um posterior (352.63)
$ sudo apt-cache search "NVIDIA binary driver"
nvidia-340 - NVIDIA binary driver - version 340.96
nvidia-340-updates - NVIDIA binary driver - version 340.96
nvidia-352 - NVIDIA binary driver - version 352.63
nvidia-352-updates - NVIDIA binary driver - version 352.63
Pesquisou "352.63 nvidia"
Visitou o site da Nvidia http://www.nvidia.com/Download/driverResults.aspx/95159/en-us
Navegue até a guia "Produtos suportados", onde estava minha placa de vídeo. Em seguida, execute os seguintes comandos:
sudo apt-get install nvidia-352
sudo apt-get install nvidia-352-updates
Não há mais congelamentos até agora.