Respostas:
Apenas para constar, existe um software (na verdade, uma mini-distribuição) que faz exatamente o procedimento organizado na resposta do enzotib :
Parece uma conversão direta de NTFS para ext4, mas internamente os procedimentos são:
Portanto, quanto mais ocupada for sua partição NTFS, mais ela levará. Se for menor que 50%, ele será convertido em uma passagem, em uma única iteração de redução, cópia e ampliação.
Embora o Parted Magic automatize convenientemente tudo isso, ele ainda é essencialmente o mesmo procedimento descrito pelo arranjo, por isso é muito arriscado e consome muito tempo. A restauração do formato de backup é muito mais segura e muito mais rápida.
Não, não tenho como saber.
A única maneira, como você disse, é fazer backup-> formatar-> restaurar.
Na verdade, existe uma maneira de fazer isso quase diretamente.
Você pode facilmente converter NTFS para ext2 / ext3 com anyconvertfs de anyfs-tools
Então você pode convertê-lo para ext4 usando tune2fs .
Outra alternativa é https://github.com/cosmos72/fstransform
Que também está disponível nos repositórios , então instalável com:
sudo apt-get install fstransform
Leia a documentação, pois é um procedimento arriscado.